TO HANDLING in Danish translation

• til at håndtere
• med håndtering

Examples of using To handling in English and their translations into Danish

in that way open the door to handling.
på den måde åbne døren for en håndtering.

endorsing the presidency's approach to handling it.
hylder formandskabets strategi for håndtering af det.

a more serious approach to handling different topics.
en mere seriøs tilgang til håndteringen af forskellige emner.

become more efficient when it comes to handling orders and delivery,
bliv mere effektiv, når det kommer til håndtering af ordrer og levering,

we do not think young people are really up to handling such assignments.
vi mener ikke, at de unge er klædt godt nok på til at varetage en sådan opgave.

The question regarding solidarity between EU Member States in relation to handling the migration pressure in Europe.
Spørgsmålet om solidaritet mellem EU-medlemslandene i forhold til håndteringen af migrationspresset i Europa.

I will try to shed light rather on the general approach to handling these specific problems.
generalisere diskussionen lidt og kaste lys over den generelle tilgang til håndteringen af disse specifikke problemer.

three reported an increase to handling chemicals in the workplace.
tre meldte om en stigende håndtering af kemikalier på arbejdspladsen.

a practical approach to handling issues regarding data protection law.
høj faglig baggrund og en praktisk tilgang til håndtering af persondataretlige problemstillinger.

is designed only for professional performers used to handling fire effects of this nature.
er kun beregnet til professionelle kunstnere, der plejer at håndtere brandpåvirkninger af denne art.

also when it comes to handling waste.
også når det kommer til håndtering af affald.

we take care of everything from catering to handling.
vi sørger for alt lige fra catering til handling.

legal accounting to handling the entire outsourcing process.
juridiske bogføring til håndtering af hele outsourcingprocessen.

If you write down a Why, ask this question of it:“Does this open the door to handling?”.
Hvis du skriver et Why ned, stil så dette spørgsmål:”Åbner det døren for en håndtering?”.

we take care of everything from catering to handling.
vi sørger for alt lige fra catering til handling.

We are accustomed to handling the, often time-consuming,
Vi er vant til at håndtere den ofte tidskrævende myndighedsbehandling,

containing many functions related to handling Unicode text The reader now normalizes symbols to Normalization Form KC NFKC.
som indeholder mange funktioner i forbindelse med håndtering af Unicode tekst Læseren nu normaliserer symboler til Normalisering Form KC NFKC.

to unconjugate Japanese verbs. Deinflect only supports the common verb conjugations."> If you search a lot of Japanese text you might consider using this option until you get used to handling Japanese verb forms.
tekst kunne du måske overveje at bruge dette valg indtil du har vænnet dig til at håndtere japanske verbeformer.

once it has received the necessary authorisation, to act on behalf of the department in relation to handling the employment terms and conditions.
gæsteunderviseren besøger AU i en periode, hvor instituttets bemanding ofte ikke har ressourcer til at håndtere opgaven.

Safety is always an issue when it comes to handling large sums of money,
Sikkerhed er altid et spørgsmål når det drejer sig om at håndtere store summer af penge,