WHEN HANDLING in Danish translation

• ved håndtering
• når du håndterer
• ved håndteringen
• når man tager sig

Examples of using When handling in English and their translations into Danish

Data protection must always be taken into account when handling personal information.
Databeskyttelse skal altid tages med i overvejelserne, når der håndteres personlige oplysninger.

Openafs Don't create invalid pointers to kernel memory when handling errors.
Openafs Opret ikke ugyldige pointere til kernehukommelse når der håndteres fejl.

Avoid the creation of dust when handling and avoid all possible sources of ignition.
Undgå dannelse af støv under håndtering og undgå alle mulige former for.

Clean areas should also be used when handling non-infected cells isolated from multicellular organisms
Rene områder skal også anvendes ved håndtering af ikke-inficerede celler, der er isoleret fra flercellede organismer

the STAMCHILD works well when handling large amounts of punchy bass in genres such as pop,
STAMCHILD fungerer godt når du håndterer store mængder af slagkraftig bas i genrer som pop,

Application areas: Ideal as mechanical protection and thermal protection when handling glass, metal
Anvendelsesområder: ideelle som mekanisk beskyttelse og varmebeskyttelse ved håndtering af glas, metal

To protect your arms and hands when handling the hot barbecue,
For at beskytte dine arme og hænder, når du håndterer den varme grill,

that were prescriptions of option when handling muscular tissue squandering problems.
der var recepter for udvælgelse, når man tager sig af muskelmasse spilder bekymringer.

Android phone need to be connected to network when handling the program to complete your task.
Android-telefon er nødt til at være forbundet til netværket ved håndtering af programmet for at fuldføre din opgave.

your veterinarian will be especially cautious when handling your pet, and will strongly advise you to do the same.
din dyrlæge vil især være forsigtig, når du håndterer dit kæledyr, og vil kraftigt råde dig til at gøre det samme.

that were prescriptions of choice when handling muscular tissue throwing away concerns.
der var recepter for udvælgelse, når man tager sig af muskel ødsle problemer.

Com will provide training to all employees to help them understand their responsibilities when handling data.
Com vil give alle medarbejdere træning til at hjælpe dem med at forstå deres ansvar ved håndtering af data.

The new AGM battery thus provides a whole range of benefits when handling the 1160 eHoftrac machine.
Det nye AGM batteri har derudover en lang række fordele ved håndteringen af maskinen 1160 eHoftrac.

But, when handling an emerging epidemic,
Men, når du håndterer en ny epidemi,

persons other than the patient are recommended to use gloves when handling SPRYCEL.
tabletterne knækker, skal alle undtagen patienten bære handsker ved håndteringen af SPRYCEL.

cloth over your face when handling diatomaceous earth.
klud over dit ansigt når du håndterer diatoméjord.

use gloves to minimize the risk of an allergic skin reaction when handling hardmetal products and tools.
brug handsker til at minimere risikoen for en allergisk hudreaktion, når du håndterer hårdmetalprodukter og værktøjer.

When handling such substances(e.g. for internal transport)
Når man arbejder med sådanne stoffer(f. eks. i intern transport)

Recorded contents may be lost due to a mistake when handling this camcorder or memory card, etc.
Optaget indhold kan mistes pga. fejl i håndtering af dette videokamera eller hukommelseskort osv.

even when handling multiple languages.
selv når man håndterer mange sprog.