TO THE JUDGE in Danish translation

• til dommeren

Examples of using To the judge in English and their translations into Danish

It's gonna draw suspicion on the prosecution. Look, they know if they present this to the judge.
De ved, at viser de dommeren det, vil anklagersiden mistænkes.

They know if they present this to the judge, it's gonna draw suspicion on the prosecution.
De ved, at viser de dommeren det, vil anklagersiden mistænkes.

How could you say that to the judge?
Hvorfor sagde du det til dommeren?

Take it to the judge.
Tag dem med til dommeren.

A bonded courier delivered it to the judge just before 5:00.
Et bud indleverede den til dommeren lige før kl.17.00.

Tell it to the judge, Spoder. Ow! Ow!
Av! Fortæl det til dommeren, Spoder. Av!

Tell it to the judge.
Fortæl det til dommeren.

Tell it to the judge.
Sige det til dommeren.

Tell it to the judge, Spoder. Ow! Ow!
Fortæl det til dommeren, Spoder. Av! Av!

I have spoken to the judge, under my supervision. and he's agreed to release you.
Dommeren har indvilliget i at løslade dig under mit opsyn.

Tell it to the judge.
Fortæl dommeren det.

And try and find out exactly what's going on I will talk to the judge.
Jeg taler med dommeren og finder ud af, hvad der foregår.

To the judge, you know.
Med dommeren, ved du nok.

It will just underline to the judge- how hard all this is on him.
Det vil vise dommeren, hvor svært det er for ham.

Yeah, yeah, tell it to the judge.
Sig det til dommeren.

Tell it to the judge!
Fortæl det til en dommer!

I will break the news to the judge.
Jeg siger det til dommeren.

I went to the judge and I said.
Jeg kontaktede dommeren og sagde.

It appears that some information was anonymously slipped to the judge.
Tilsyneladende modtog dommeren nogle anonyme oplysninger.

Tell it to the judge.
Sig det til dommeren.