TO THE MODEL in Danish translation

• til modellen
• til model

Examples of using To the model in English and their translations into Danish

The surveillance document shall be made out on a form corresponding to the model in Annex I.
Tilsynsdokumentet udfærdiges på en formular, der svarer til modellen i bilag I.

The surveillance document shall be made out on a form corresponding to the model in Annex IV.
Tilsynsdokumentet udfærdiges på en formular, der svarer til modellen i bilag IV.

A form corresponding to the model given in Annex VII shall be used for the import document and the declaration by the importer.
En formular svarende til den model, der er vist i bilag VII, anvendes til importdokumentet og importoerens anmeldelse.

When close to the model we experienced space,
Står man tæt på modellen opleves rumligheder,

According to the model and your chosen settings, the table tennis robot shoots balls in different trajectory curves over the net.
Alt efter model og den valgte indstilling skyder robotten bolde over nettet i forskellige kurver.

The import document shall be made out on a form corresponding to the model in Annex VII.
Importdokumentet udarbejdes på en formular svarende til den model, der er vist i bilag VII.

files differ according to the model.- Copy all the extracted folders including all folders
filer varierer alt efter model.- Kopier alle de uddragne mapper, herunder alle mapper

The adjustable camera is almost identical to the model used in the Siedle Vario
Det justérbare kamera svarer næsten helt til den model, som anvendes i produktserierne Siedle Vario

Due to its low weight, damage to the model and furnishings in the event of a fall is significantly lower.
På grund af dens lave vægt er skader på modellen og møblerne i tilfælde af et fald væsentligt lavere.

The bulk of the material is devoted to the model","412"" produced by factories AZLK and Izhmash.
Hovedparten af det materiale, der er afsat til den model","412"" produceret af fabrikker AZLK og køretøjet izhmash.

The adjustable camera is almost identical to the model used in the Siedle Vario
Det justérbare kamera svarer næsten helt til den model, som anvendes i produktserierne Siedle Vario

The captain shall complete a fishing form corresponding to the model given in Annex 2 for each period spent fishing in Equatorial Guinea's fishing zone.
Fartøjets forer udarbejder en fangstopgørclse efter modellen i bilag 2 for hver fangstperiodc Ækvatorialguineas fiskerizone.

The declaration shall conform to the model set out in point 1 of the Annex to this Regulation.
Erklæringen skal være i overensstemmelse med modellen i punkt 1 i bilaget til nærværende forordning.

After that, she starts working on the texture, and makes adjustments to the model as she goes. Finally,
Derefter begynder hun at arbejde på teksturen og justerer modellen hen ad vejen.

Thus, according to the model envisaged by the European Commission, private companies would
Private virksomheder vil således i henhold til den model, som Kommissionen foreslår,

With regard to the model for implementing this programme, the Committee on Development
Hvad angår iværksættelsesmodellen for dette program, støtter Udvalget om Udvikling

This is very similar to the model after which this new tube microphone was patterned,
Dette er meget lig den model, hvorefter denne nye rør mikrofonen var mønstret,

The health certificate which must accompany such meat shall correspond to the model in Annex IV to this Directive.
Det sundhedscertifikat, som skal ledsage koedet, skal vaere i overensstemmelse med modellen i bilag IV til dette direktiv.

A form corresponding to the model given in Annex IV shall be used for the import document and the declaration by the importer.
Importdokumentet og importoerens anmeldelse indgives paa en formular, der svarer til modellen i bilag IV.

The summary declaration shall be made on a form corresponding to the model prescribed by the customs authorities.
Den summariske angivelse skal udfaerdiges paa en formular, der er i overensstemmelse med den model, toldmyndighederne fastlaegger.