TO THE MODEL in French translation

• au modèle
• model
• aux modèles
• au model
• maquette

Examples of using To the model in English and their translations into French

however the order was changed to the Model 60 A-12s before production began.
toutefois la commande se change pour des Model 60 ou A-12 avant que la production de démarre.

The Expert Group recognized the importance of including information about the composition of ambient PM in the outputs to the model;
Le Groupe d'experts a estimé qu'il serait utile d'intégrer des données sur la composition des particules ambiantes dans les résultats pour le modèle;

Start by choosing the hairstyle you like best and according to him makeup to the model, you can also choose the skin tone and eyes.
Commencez par choisir la coiffure que vous aimez le plus, selon lui, le maquillage pour le modèle, vous pouvez également choisir la couleur de la peau et les yeux.

The artists are welcome to suggest poses to the model during the course of the session.
Les suggestions de poses sont les bienvenues, pour créer une interaction entre artistes et modèles.

The fi rst two characters of the fi le name correspond to the Model List number 01, for example.
Les deux premiers caractères du nom du fi chier correspondent au numéro du modèle dans la liste. 01, par exemple.

does not send a signal to the model.
cet émetteur n'envoie pas de signal vers le modèle.

UBS believes the biggest uncertainties in applying the read-across from the Bolt to the Model 3 is the battery costs.
UBS croit que les plus grandes incertitudes dans l'application des coûts de production de la Bolt à la Model 3 sont au niveau des coûts de la batterie.

in this case small accidents can already lead to damage to the model.
de son élasticité et même de petits accidents pourraient endommager le modèle réduit.

Triggered on opening from 70 to 50 dB at 1m according to the model.
Déclenchée à l'ouverture de 70 à 105 dB à 1m en fonction des modèles.

indirect effects gives the total effects of a given shock to the model.
indirects donne les effets totaux d'un choc donné sur le modèle.

At what stage should the checklist conforming to the model given in 8.6.3 be completed?
À quel moment doit être remplie la liste de contrôle selon le modèle au 8.6.3?

committees that conform to the model described have been progressively established across the country.
des commissions provinciaux de handicapés, créés sur le modèle décrit, se sont organisés dans tout le pays.

do not add other models to the model basket.
n'ajoutez pas d'autres modèles dans le panier à modèles.

At what stageWhen should the checklist conforming to the model given in 8.6.3 be completed?
À quel momentQuand doit être remplie la liste de contrôle selon le modèle au 8.6.3?

How many copies of the checklist conforming to the model given in 8.6.3 should be completed?
En combien d'exemplaires doit être remplie la liste de contrôle selon le modèle au 8.6.3?

We feel this time period is too long for transmitting a report"conforming to the model prescribed in 1.8.5.4.
Nous sommes d'avis que ce délai est trop long pour la présentation d'un rapport <<établi selon le modèle prescrit au 1.8.5.4.

ADR the phrase"conforming to the model prescribed in 1.8.5.4" is lacking in ADN.
la portion de phrase <<établi selon le modèle prescrit au 1.8.5.4>> ne figure pas dans l'ADN.

SolidWorks software to make the requested changes to the model.
SolidWorks pour effectuer les changements demandés sur le modèle.

Refinements to the model were planned to take into account probable correlation between growth
Il était prévu d'apporter des améliorations au modèle en tenant compte de la corrélation probable entre la croissance

The above expression is identical to the model proposed by the Requesting Parties as presented in equation(5).105 It differs only in the addition of a separate multiplicative term to reflect the pass-through effect of the disbursements on production.
L'expression ci-dessus est identique au modèle proposé par les parties requérantes tel qu'il a été présenté dans l'équation (5).105 Elle diffère seulement dans l'addition d'un terme multiplicateur distinct pour tenir compte de l'effet de transmission des paiements sur la production.