TOLD ME TO GO in Danish translation

• bad mig gå
• sagde jeg skulle gå
• bad mig tage
• fortalte mig at gå
• sagde jeg skulle tage
• bad mig forsvinde
• han bad mig skride

Examples of using Told me to go in English and their translations into Danish

Ha told me to go to church.
Ha sagde, jeg skulle gå i kirke.

You told me to go after her, and I didn't.
Du sagde jeg skulle gå efter hende, og det gjorde jeg..

He told me to go downstairs and watch the fireworks.
Han sagde jeg skulle gå nedenunder og se fyrværkeriet.

You told me to go back to the beginning, so I have.
Du sagde jeg skulle gå tilbage til begyndelsen, det gjorde jeg..

I wish you hadn't told me to go here.
Bare du ikke havde sagt, jeg skulle tage hertil.

And you're the one who told me to go to the doctor.
Og du sagde jeg skulle gå til lægen.

Dean told me to go.
Dean sagde jeg skulle gå.

She told me to go and serve my country.
Hun sagde jeg skulle tage af sted, og tjene mit land.

But she told me to go.
Hun sagde jo, jeg skulle gå.

You told me to go to bed. You didn't say get into bed.
Du sagde, jeg skulle i seng, ikke lægge mig i sengen.

Told me to go down to the Commissioner's office next Friday.
Han bad mig gå ned til kommissærens kontor næste fredag.

He told me to go hide in the basement.
Han sagde, jeg skulle gemme mig i kælderen.

He told me to go to my computer and I did so.
Han bad mig om at gå til min computer, og det gjorde jeg..

The lifeguard told me to go.
Livredderen sagde, jeg skulle.

They told me to go with them, so I obliged.
De bad mig om at gå med, så jeg indvilligede.

They told me to go to Bucharest and ask for Mr. Emilian.
De bad mig om at tage til Bukarest og spørge efter hr.

That's where they told me to go!
Det var der de bad mig tage hen!

Boss told me to go home.
Chefen bad mig om at gå hjem.

Mom told me to go back to my room.
Mor sagde, at jeg skulle gå ind på mit værelse.

Where? To where you told me to go.
Hvorhen? Hvor du bad mig om at tage hen.