TOLD ME TO GO in Vietnamese translation

• bảo tôi đi
• kêu tôi đi
• nói tôi đi
• bảo tôi hãy

Examples of using Told me to go in English and their translations into Vietnamese

He told me to go around the block and he got out.
Hắn nói đi vòng quanh khu nhà, rồi rời xe.

Dean told me to go.
Dean đã bảo tôi đi.

So, someone told me to go talk to..
Nên có người đã bảo tôi đi nói với Pree….

Nope. Told me to go to hell.
Không, anh ta bảo tôi đi chết đi..

He told me to go and never come back.
Ông bảo tôi đi đi và đừng quay lại.

You told me to go!
Cậu bảo tớ đi!

Three years ago, you told me to go to Hawaii.
Ba năm trước cậu bảo tớ đi Hawaii.

I just went because my heart told me to go.
Nhưng em phải ra đi vì trái tim anh bảo em phải làm….

I mean, i was around, and you told me to go.
Em ở đây, và anh bảo em đi.

No, I… Dean told me to go.
Không, tôi… Dean đã bảo tôi đi.

He told me to go in(to the bathroom) immediately and threatened to relieve himself on the floor.
Ông ta bảo tôi đi vào phòng vệ sinh ngay lập tức và dọa đi vệ sinh ra sàn.

I walked into his office when the secretary told me to go and I tried to think of how I might cheer him up.
Tôi bước vào văn phòng của anh ấy khi cô thư ký bảo tôi đi và tôi cố gắng nghĩ làm thế nào tôi có thể cổ vũ anh ấy.

want me to see, so he gave me some quarters, told me to go to the arcade.
anh ấy cho tôi vài đồng xu, kêu tôi đi chơi điện tử.

My friend gave me a hug and told me to go read‘The Hard Thing About Hard Things' by Ben Horowitz.
Bạn tôi ôm tôi và bảo tôi hãy đọc cuốn“ Điều khó khăn về những điều khó khăn” của Ben Horowitz.

My grandfather never told me to go to the temple, to follow him.
Ông ngoại không bao giờ bảo tôi đi đến ngôi đền nào, hay bảo tôi đi theo ông ấy.

They told me to go get the girl,
Họ bảo tôi đi đón cô gái,

Finally, after quite a long period of time, the official handed me back my passport and told me to go.
Cuối cùng, sau một thời gian rất lâu, ông ta trả lại tôi tờ thông hành và bảo tôi đi.

Finally, after quite a long period of time, the official handed me back my passport and told me to go.
Cuối cùng, sau một khoảng thời gian khá dài, viên chức đã đưa lại cho tôi hộ chiếu và bảo tôi đi.

And I was wondering why you would do that. My mom told me to go on a blind date with a lawyer.
Và tôi tự hỏi sao cô lại làm vậy. Mẹ bảo tôi đi xem mắt một luật sư.

Then two years ago, you told me to go to the Bahamas, and Earlene got pregnant again.
Và hai năm trước, cậu bảo tớ đi Bahamas, và Marie lại có thai nữa.