TOLD ME TO GO in Polish translation

• kazała mi iść
• powiedziała mi żebym poszedł
• kazał mi pójść
• kazał mi jechać
• kazał mi iść
• powiedział żebym udał się

Examples of using Told me to go in English and their translations into Polish

And this dream told me to go to Spokane to stand by the falls.
I w tym śnie powiedziano mi żeby iść do Spokane i stanąć przy wodospadach.

My moms told me to go straight home after school.
Mama kazała mi wracać po szkole prosto do domu.

Dude, the lifeguard told me to go.
Stary, ratownik powiedział mi bym jechał.

The supervisor told me to go and… he gave out of there.
Brygadzista kazał mi odejść. Stanowczo kazał mi się wynosić.

The detour told me to go this way.
Ale objazd nakazał mi jechać tędy.

My pastor told me to go to San Francisco to that liberal seminary.
Mój pastor powiedział mi, bym poszedł do tego liberalnego seminarium w San Francisco.

Choi Pil Gyu told me to go into business and gave me money.
Choi Pil Gyu powiedział, żebym przeszedł do biznesu i dał mi pieniądze.

Mom told me to go back to my room.
Powiedziała mi, bym poszedł do swojego pokoju.

You know, actually, he kind of told me to go ahead and take her.
Wiesz co, właściwie to powiedział mi, żebym tam poszedł i ją zabrał.

You're the one who told me to go outside.
Kazałaś mi wyjść na dwór.

Choi Pil Gyu told me to go into business and gave me money.
Choi Pil Gyu powiedział, żebym zająć się biznesem i dał mi pieniądze.

Miller told me to go to the station.
Miller kazał mi lecieć na stację.

Mom told me to go with Sin-hye.
Mama kazała mi chodzić z Sin-hye.

Flake put a gun in my face and told me to go on watch.
Flake przyłożył mi pistolet do twarzy i powiedział, żebym poszedł obserwować.

When I should screw her, she told me to go to sleep.
Kiedy zamierzałem ją obracać, powiedziała, żebyśmy poszli spać.

So I didn't fight when your mother told me to go.
Więc nie walczyłem kiedy Twoja matka kazała mi odejść.

And when I asked him what was the matter, he told me to go.
Zapytałem go, co jest nie tak, a on kazał mi wyjść.

And P.S., you're the one who told me to go out with him in the first place.
I PS, jesteśjeden, który kazał mi iść z nim na pierwszym miejscu.

Two of them got in and Evan told me to go to the bathroom… and lock the door
Te dwa dranie się jednak dostały Evan kazał mi iść do łazienki… zamknąć zamek

Then Daddy came into my room and told me to go with Alex, but not to tell Mother.
Wtedy do pokoju wszedł tatuś i powiedział mi, żebym poszła z Alexem, ale nie mówiła o tym matce.