TOTAL BAN in Danish translation

• totalforbud
• totalt forbud
• fuldstændigt forbud
• absolut forbud

Examples of using Total ban in English and their translations into Danish

All options are open in this proposal on animal waste including a total ban, if thought necessary.
Alle muligheder er åbne i dette forslag om husdyrgødning, herunder et totalt forbud, hvis det skønnes nødvendigt.

It is even better that this agreement will mean a total ban on DCM when it comes to ordinary consumers.
Det er endnu bedre, at denne aftale vil betyde et fuldstændigt forbud mod DCM, når det gælder almindelige forbrugere.

A total ban on all animal testing would endanger the safety of cosmetics
Et totalforbud mod alle dyreforsøg ville bringe sikkerheden ved kosmetik

Secondly, I am not convinced that a total ban would mean that poaching would cease.
For det andet er jeg ikke overbevist om, at et totalt forbud fører til, at krybskytteri ophører.

This agreement will not, I am sad to say, mean a total ban on the professional use of DCM.
Denne aftale vil desværre ikke medføre et fuldstændigt forbud mod erhvervsmæssig brug af DCM.

A total ban would be ideal, of course,
Det ville være det bedste med et totalforbud, men kan vi gøre det,

update a directive introducing a total ban on drink driving.
opdatere et direktiv om indførelse af et totalt forbud imod spirituskørsel.

The objective of a 35% reduction in the level of HCFCs by 2004, followed by a total ban by 2030 are on schedule.
Indsatsen for at nå målet på en 35 %'s reduktion i HCFC-niveauet frem til 2004, efterfulgt af et fuldstændigt forbud senest 2030, forløber efter planen.

SV To impose a total ban on snuff in the EU,
At indføre et totalforbud mod snus i EU,

In the rest of the vast country operates a total ban on almost all gambling.
I resten af det store land opererer et totalt forbud mod næsten alle spil.

do not suggest any specific risk that would justify a total ban.
gruppe III og B ingen særlige sikkerhedsrisici, som ville retfærdiggøre et fuldstændigt forbud.

Poles Dress in Black to Protest Legislation That Would Mean a Near Total Ban on Abortions· Global Voices.
Polakker klæder sig i sort i protest mod en lovgivning som nærmest vil betyde et totalforbud mod abort.

Land mines and the way in which a total ban should be effected is the subject of intensive EU coordination.
Problemet»landminer« og navnlig den måde, hvorpå et totalt forbud skal konkretiseres, er genstand for intens EU-koordinering.

For us the ethical aspects carry great weight and we demand a total ban not just on the cloning of humans
For os vejer de etiske aspekter meget tungt, og vi kræver et totalforbud mod kloning, ikke kun af mennesker,

The WHO Code also covers the marketing practices of manufacturers and recommends a total ban on advertising.
WHOs kodeks dækker også producenternes markedsføringsmetoder og anbefaler totalt forbud mod reklame.

the people, demands that this total ban be signed by every European country
menneskene taler absolut for, at dette totalforbud underskrives af alle europæiske lande

There is another directive; and only a few days ago the Committee on Health has agreed to phasing in a total ban on tobacco advertising.
Der findes et andet direktiv, og for blot nogle få dage siden vedtog Sundhedsministerrådet et totalforbud imod tobaksreklamer, opdelt i etaper.

which was in favour of a total ban.
som gik ind for et totalforbud.

Today, we in Parliament need to speak out regarding the desirability of a total ban on these substances.
Parlamentet skal i dag udtale sig om et totalforbud mod disse stoffer.

and they support a total ban on the import of seal fur skins.
det helt klart ikke, og de støtter et totalforbud mod import af sælskind.