TRANSITIONING in Danish translation

• overgangen
• skifter
• overgang
• skiftes

Examples of using Transitioning in English and their translations into Danish

Strengthening the international dialogue on transitioning to clean energy systems,
Styrkelse af den internationale dialog om overgangen til ren energi systemer,

Students transitioning from summarizing short stories to summarizing lengthier chapter books will benefit from having to synthesize the short chapters of this book into an entire book summary.
Studerende skifter fra opsummering noveller til opsummering længerevarende kapitel bøger vil drage fordel af at skulle syntetisere de korte kapitler i denne bog til en hel resumé bog.

If you're a DJ transitioning to using MP3 files,
Hvis du er en DJ, skiftes til at bruge MP3 filer,

Surviving In a Rapidly Transitioning Healthcare Market Healthcare is expensive,
Overlevende I et hastigt Overgang Healthcare Marked Healthcare er dyrt,

Images can be slid up-down or left-right, transitioning from one panel to the next using a smooth….
Billeder kan skydes op-ned eller venstre-hà ̧jre, skifter fra et panel til den næste ved hjælp af en….

That money could go toward a fund for transitioning to open your own business,
Disse penge kunne gå i retning af en fond til overgangen til åbne din egen forretning,

Transitioning in and out of focused states of work(or flow),
Skiftes ind og ud af fokuserede tilstande af arbejde(eller flow),

electric guitarists transitioning to acoustic.
elektrisk guitarister overgang til akustisk.

Fanning began transitioning to more adult roles with Hounddog
Fanning begyndte skifter til mere voksne roller med Hounddog

the urgency of transitioning away from non-renewable and polluting energy sources seems clearer than ever.
at det haster med overgangen væk fra ikke-vedvarende og forurenende energikilder synes tydeligere end nogensinde.

then slowly transitioning to a combination of bodyweight
derefter langsomt skiftes til en kombination af kropsvægt

The Chinese offshore wind industry marked a turning point in 2010, transitioning from research and pilot projects to commercialized operation.
Den kinesiske offshore vindindustrien markerede et vendepunkt i 2010, overgang fra forsknings- og pilotprojekter til kommercialiseret operation.

That can be tough. Transitioning from where you were to where you need to be.
Overgangen fra der, hvor du var, til der, hvor du skal være, kan være svær.

It's an ideal portable piano for advancing musicians or students, and transitioning to an acoustic piano will be much easier.
Det er en ideel bærbare klaver for at fremme musikere eller studerende, og skifter til et akustisk klaver vil være meget lettere.

For students who have a difficult time transitioning between actives, using PECS boards is a great way to motivate them to shift settings or actions.
For studerende, der har en vanskelig tid skiftes mellem aktive, ved hjælp af PECS bestyrelser er en fantastisk måde at motivere dem til at skifte indstillinger eller handlinger.

sync the key of your tracks to match one another for seamless transitioning.
sync nøglen i dine spor til at matche hinanden til problemfri overgang.

To consider the role of state and private utility companies in transitioning Central America to renewable energy sources.
At overveje den rolle, som statslige og private elselskaber i overgangen Mellemamerika til vedvarende energikilder.

One player that everyone should watch for would be online poker professional Tom Dwan who has been transitioning well from passive to live play of poker.
En spiller, som alle bør se efter ville være online poker professionelle Tom Dwan, der har været skifter godt fra passive til at leve spil af poker.

It also features dual high-speed USB 2.0 ports for transitioning seamlessly between DJs, ideal for live performances.
Det er også udstyret med dual højhastigheds USB 2.0-porte til problemfrit overgang mellem DJs, ideel til livekoncerter.

And a mother that has to drink the blood of her own baby to survive transitioning into a hybrid.
Og en mor som skal drikke sit barns blod for at overleve overgangen til hybrid.