TRANSITIONING in Swedish translation

• övergången
• transitioning
• med omställningen
• övergång
• omställningen
• könskorrigering
• transformeringen

Examples of using Transitioning in English and their translations into Swedish

I reminded him that transitioning to a new chancellor would be destabilizing.
Jag påminde honom att byta till en ny kansler skulle göra allt ostabilt.

Energy infrastructure transitioning to gas through LNG with dual-fuel power plants.
Energiinfrastruktur som övergår till LNG med hjälp av flerbränslekraftverk.

Transitioning to your next conversation is easy.
Det är enkelt att växla till nästa samtal.

Students transitioning their new found knowledge from school yard to home yard.
Hos studenterna övergår deras nyfunna kunskap från skolgård till hemmets trädgård och gårdar.

Transitioning the business to meet customer demands.
Förändring av verksamheten för att uppfylla kundernas krav.

What if they're transitioning and you don't even know it?
Tänk om de är transpersoner och inte vet?

Curt is transitioning. Okay.
Curt är… i övergångsskedet.- Okej.

This is called transitioning-- He did.
Det här kallas för övergång. Det gjorde han också.

How do you feel, transitioning back to your normal life?
Hur känns det att gå tillbaka till ditt normala liv?

Contact Sales to inquire about transitioning your license to FileMaker Cloud.
Kontakta säljavdelningen och fråga om att överföra din licens till FileMaker Cloud.

Transitioning to a real path.
Övergår till en riktig stig.

Today they are transitioning to a new technique.
Idag är de övergår till en ny teknik.

Better support for people transitioning from paediatric to adult care.
Bättre stöd till personer som övergår från pediatrisk vård till vuxenvård.

Extra protection for your child when transitioning the crib to a bed.
Extra skydd för ditt barn vid övergången från spjälsäng till säng.

I just wanted you to know, in case you need any help… transitioning.
Om du behöver nån hjälp med övergången.

I haven't dated anyone since transitioning.
Jag har inte dejtat nån sen min transition.

Performance is improved when responses are returned from the kernel cache without transitioning to user mode.
Prestandan förbättras när svaren returneras från kernelcacheminnet utan att byta till användarläget.

Liaising with local schoolboards for the purpose of transitioning success; and.
Kontakter med lokala schoolboards i syfte att transitio framgång; och.

She's having a little bit of a hard time transitioning.
Det är lite jobbigt för henne med flytten.

They were definitely a lot less cool when I started transitioning.
De tyckte att jag var mindre okej när jag började genomgå min transition.