TRUTHS in Danish translation

• sandheder
• truths
• sandhed
• sandhederne
• sandheden

Examples of using Truths in English and their translations into Danish

It feels good to put our truths into the universe.
Det føles godt at lægge vores sandheder i universet.

Scully, those stories are mostly regarded as hagiographic fabrications,…_. not historical truths.
Scully, historierne er jo mest et helgenbiografisk opdigt, ikke historisk sandhed.

I will hit you with truths.
Jeg slår dig med sandheden.

They whisper secret truths.
De hvisker hemmelige sandheder.

It's about truths and lies.
Men det handler også om sandhed og løgn.

Is that here is a minister who would deliberately hide truths.
Er, at her står en minister, som bevidst skjuler sandheden og viden.

There are two truths.
Der er to sandheder.

Wisdom recognises many truths and all truths are cosmetic.
Visdom anerkender mange former for sandhed, og al sandhed er kosmetisk.

Your trial will separate the truths from the falsehoods.
Retssagen νil skille sandheden fra usandhederne.

But there are some truths.
Men der er nogle sandheder.

As do I, but loyal service means telling hard truths.
Også jeg, men loyalitet betyder, at man fortæller sandheden.

Boil things down to their fundamental truths.
Kog tingene ned til deres fundamentale sandhed.

I can handle a little truth.- Truths.
Jeg kan tåle lidt sandhed.- Sandheder.

explode ancient superstitions… shake truths violently from the body.
gammel overtro til livs. Og ruske sandheden ud af kroppen.

There are two kinds of truths.
Der er to former for sandhed.

Two truths.
To sandheder.

Your trial will separate the truths from the falsehoods.
Deres retssag vil skille sandhed fra løgn.

We pick our truths.
Vi vælger vores sandheder.

It's one of those bizarre psychological truths.
Det er en besynderlig psykologisk sandhed.

sweet truths.
søde sandheder.