TRYING TO DESTROY in Danish translation

• forsøger at ødelægge
• der prøver at ødelægge
• forsøg på at ødelægge
• vil ødelægge
• der prøver at knuse

Examples of using Trying to destroy in English and their translations into Danish

Who's trying to destroy the city, not on Barry. we need to concentrate on stopping this Samurai- Look.
Vi skal koncentrere os om den Samurai der prøver at ødelægge byen, ikke Barry.

Destroy the kamikaze suicidal floating bomb rafts and other boats trying to destroy your oil rig.
Destroy den kamikaze suicidal flydende bombe redningsflåder og andre både forsøger at ødelægge din boreplatform.

someone is already trying to destroy us.
der er allerede nogen, som vil ødelægge os.

It might not be much, but it's better than working for a two-faced monster man that's secretly trying to destroy us.
For en monsterbedrager, der prøver at knuse os. Det er ikke meget, men det er bedre end at arbejde.

hated and trying to destroy.
hadede og forsøger at ødelægge.

some crazy woman trying to destroy the integrity of the force,
en sindsyg kvinde der prøver at ødelægge tiltroen til politikorpset,

So rather than trying to destroy the brain, I will try kicking them in the balls instead.
Så i stedet for at forsøge at ødelægge hjernen, vil jeg prøve at sparke dem i boldene i stedet.

Like Monsanto, Gates is also engaged in trying to destroy rural farming worldwide,
Som Monsanto er Gates også engageret i at forsøge at ødelægge smålandbrugene verden over,

When developers came to Southie, she couldn't look the other way. gentrifying and trying to destroy the soul of the city.
Da entreprenørerne ville forny Sydboston, forsøgte de at ødelægge byens sjæl.

We will learn that the gap was the result of Buster trying to destroy the evidence.
Vi vil lære, at de manglende fem minutter er et resultat af Buster, der forsøger at ødelægge beviserne.

Was the result of Buster trying to destroy the evidence.- We will learn that the gap.
Vi vil lære, at de manglende fem minutter er et resultat af Buster, der forsøger at ødelægge beviserne.

intelligent enemy in the environment trying to destroy the plans.
intelligent fjende i miljøet, der forsøger at ødelægge planerne.

that you're a secret enemy trying to destroy me with your advice.
du er en hemmelig fjende, der vil besejre mig med dine råd.

I think that you see a very specific example of politicians trying to destroy freedom of expression and freedom of speech.
ser man et meget specifikt eksempel på politikere, der forsøger at ødelægge ytringsfriheden.

During the night a pope named Leo XIII had a vision in which he saw the devil trying to destroy the church and that this crisis could last a hundred years.
I løbet af natten en pave med navnet Leo XIII havde et syn, hvori han så djævelen forsøger at ødelægge kirken og at denne krise kan vare hundrede år.

you will be with me forever, trying to destroy every single thing that I built.
vil du være med for evigt, og forsøge at ødelægge alt jeg har opbygget.

is coming along and trying to destroy modern industries.
der kommer med regeringerne i ryggen og prøver at ødelægge de moderne industrier.

to victory will be more coordinated. Therefore,"> You need to go through all these obstacles trying to destroy enemy turrets
Du er nødt til at gå igennem alle disse forhindringer forsøger at ødelægge fjendens tårne

honest-to-goodness traditional instrument manufacturers and trying to destroy them.
gode fabrikanter af traditionelle instrumenter i et forsøg på at ødelægge dem.

all my colleagues to use any diplomatic means at their disposal to strongly point out to the Turkish generals in Ankara that they should stop trying to destroy the peace dialogue in Cyprus
midler i brug for kraftigt at påpege over for de tyrkiske generaler i Ankara, at de skal holde op med at forsøge at ødelægge fredsdialogen i Cypern