TWEAKING in Danish translation

• tweaking
• justering
• at ændre
• tilpasse
• justeres
• at finjustere
• tweaker

Examples of using Tweaking in English and their translations into Danish

A project that needed"tweaking.
Et projekt, der krævede"finjustering.

Playback has been optimised by tweaking audio settings.
Afspilning er optimeret ved at tilpasse lydindstillingerne.

Playback has been optimised by tweaking audio settings.
Afspilning er optimeret ved at tilpasse lydindstillingerne.

There is no need to spend hours configuring and tweaking.
Der er intet behov for at bruge timevis på opsætning og tilpasning.

The 3-band EQ allows for further tweaking to the pedal's low,
Bånds EQ giver mulighed for yderligere tweaking den pedal lav,

Once you are done with tweaking the settings, you can enter the CD to the CD drive.
Når du er færdig med tweaking indstillingerne, du kan indtaste CD til cd-drevet.

They generate adiponectin, which is a natural bodily hormone that reduces body weight by tweaking how your physical body absorbs sugar
De producerer adiponectin, som er et naturligt hormon, der sænker kropsvægt ved at ændre hvordan din krop absorberer glukose

Installing and tweaking this ends, How to add tv channels HTS Tvheadend already described in another post.
Installation og tweaking dette ender, Hvordan at tilføje tv kanaler HTS Tvheadend allerede beskrevet i et andet indlæg.

Boss give you the best sounding tools on the market with less emphasis on tweaking and more emphasis on playing.
Boss giver dig de bedste lydende værktøjer på markedet med mindre vægt på tilpasse og mere vægt på at spille.

which is a natural hormone that lowers body weight by tweaking how your physical body soaks up glucose
som er et naturligt hormon, der sænker kropsvægt ved at ændre hvordan din krop absorberer glukose

FM knobs for tweaking and thickening up sounds.
FM drejeknapper for tweaking og fortykkelse af lyde.

They generate adiponectin, which is a natural bodily hormone that decreases physical body weight by tweaking how your body absorbs glucose
De producerer adiponectin, som er et naturligt hormon, der sænker kropsvægt ved at ændre hvordan din krop absorberer glukose

the features that it provides are not really that different from other tweaking or cleaning applications available for Android.
det giver, er egentlig ikke så forskellige fra andre justeringer eller rengøring programmer, der findes til Android.

fully adapted to the latest Windows and our new tweaking and privacy settings allows for more customization and security! General.
tilpasset den seneste Windows-udgave. pg vores nye tweaking- og privatlivsindstillinger lader dig skræddersy endnu mere! Generelt.

This screen saver liquefies your desktop by running waves through it while simultaneously tweaking the color intensity of each ripple,
Denne pauseskærm flydende skrivebordet ved at køre bølger gennem det samtidig tweaking farveintensiteten af hver ripple, hvilket resulterer i en hypnotiserende

I had so much fun reviewing my Dodils and I enjoy tweaking the designs to come up with unique shapes to enjoy over and over again.
Jeg havde så sjovt at gennemgå mine Dodils, og jeg nyder at tilpasse designene til at komme op med unikke former for at nyde igen og igen.

Kate; offers several means of tweaking the application to behave as desired.
Kate; tilbyder adskillige måder at finindstille programmet til at opføre sig som det ønskes.

On the Background page you will find various options for tweaking the background settings of the chart.
På siden Baggrund finder du diverse tilvalg for at justere diagrammets baggrundsindstillinger.

and simply tweaking the security strategy will not make the difference.
og udelukkende at justere sikkerhedsstrategien vil ikke gøre forskellen.

a normal/bright switch allows perfect tweaking of tone to match any amplifier or guitar.
en normal/lyse switch giver mulighed for perfekte tweaking af tone til at matche enhver forstærker eller guitar.