TWEAKING IN SPANISH TRANSLATION

• ajustes
• ajustar
• modificar
• retocar
• afinando
• retoques
• modificaciones
• cambiar
• cambio
• pellizcando
• tweaking

Examples of using Tweaking in English and their translations into Spanish

Drugs, alcohol, sex, tweaking, freaking, complete disregard for…- Yawn.
Drogas, alcohol, sexo, pellizcando, enloqueciendo, total desprecio por.

All the jQuery selectors are based on the same principle except some tweaking.
Todos los selectores de jQuery se basan en el mismo principio, salvo algunas modificaciones.

Then you can analyze what's working with your strategy and what needs tweaking.
Luego, puedes analizar qué está funcionando en tu estrategia y qué necesitas cambiar.

Wouldn't it be nice if your pictures didn't need tweaking?
¿No sería genial que tus fotos no necesitaran retoques?

Reform means taking what already exists, and then tweaking it.
Reformar quiere decir tomar lo que ya existe y, luego, retocarlo.

Viewing articles tagged Tweaking your theme Categories.
Visualización de artículos etiquetados Tweaking your theme Categorías.

We couldn't find any results, but tweaking your search may help.
No podemos encontrar ningún resultado, pero cambiar su búsqueda podría ayudar.

Wouldn't it be nice if your pictures didn't need tweaking?
¿No sería genial que tus fotos no requirieran retoques?

Each Macro is mapped to several parameters for radical tweaking.
Cada Macro se asigna a varios parámetros para modificaciones radicales.

This is one that I personally enjoy tweaking and playing with.
Este es uno con el que personalmente disfruto retocar y jugar.

Assignable Q-Link knobs for mixing, tweaking plug-ins, and more.
Botóns asignables del Q-Link para mezclar, tweaking plug-ins y más.

Send your sounds to an Audiobus-compatible app for further tweaking.
Envía tus sonidos a una aplicación compatible con Audiobus para poder realizar más modificaciones.

All this after six years of tweaking the rules and categories and coding.
Todo esto después de seis años de cambiar las reglas y categorías y códigos.

It's time to analyze your results and do a little tweaking.
Es tiempo de analizar tus resultados y hacer algunas modificaciones pequeñas.

It does need some tweaking when in larger areas.
Que es necesario algún ajuste, cuando en las grandes áreas.

It took many scanning sessions and tweaking of the machine to optimize the image.
Tomó varias sesiones de análisis y ajuste de la máquina para optimizar la imagen.

Get your hands on real-time system monitoring and tweaking in two modes.
Disfruta de monitorización y ajuste del sistema en tiempo real con tres modos.

On rare occasions tweaking is necessary and complications are extremely rare.
En raras ocasiones es necesario un retoque y las complicaciones son extremadamente infrecuentes.

It took many scanning sessions and tweaking of the machine to optimize the image.
Tuvo muchas sesiones de análisis y ajuste de la máquina para optimizar la imagen.

This is the cycle of reviewing, tweaking and approving the mock-ups.
Este es el ciclo de revisión, ajuste y aprobación de los simulacros.