TWO TRIBES in Danish translation

• to stammer

Examples of using Two tribes in English and their translations into Danish

The two tribes and the half tribe have received their inheritance on this side the Jordan of Jericho eastward,
De to Stammer og den halve Stamme har fået deres Arvelod hinsides Jordan over for Jeriko,

nine cities from these two tribes.
tilsammen ni Byer af de to Stammer;

nine cities out of those two tribes.
tilsammen ni Byer af de to Stammer;

These two tribes found it difficult to communicate with each other,
Disse to stammer havde svært ved at kommunikere med hinanden,

There had been a feud between the two tribes for many years but despite the ten-year peace treaty of Hudaybiyah,
Der havde været en fejde mellem de to stammer i mange år, men til trods for den tiårige fredsslutningen i Hudaybiyah,

One day chieftains of the two tribes, Sa'ad the son of Mu'adh
En dag høvdinge i de to stammer, Sa'ad Søn Mu'adh

applies solely to these lads and the two tribes which sprang from them.
44 angår kun disse drenge og de to stammer der udgår fra dem.

allowed Sun-King Avad to overthrow his father's regime, and now the two tribes are strange neighbours in the streets of Meridian.
der gjorde det muligt for Avad at sætte en stopper for sin fars regime, og de to stammer er nu umage naboer på Meridians gader.

Somebody wants these two tribes to destroy each other.
Nogen oensker, at stammerne draeber hinanden.

A girl who represented the two tribes.
En pige som repræsenterede begge lejre.

Think! Somebody wants these two tribes to destroy each other.
Taenk! Nogen oensker, at stammerne draeber hinanden.

nine cities out of those two tribes;
ni Stæder af disse to Stammer;

Mr President, in the eastern part of the Democratic Republic of Congo, two tribes, the Lendu and the Hema, are in conflict with each other.
Hr. formand, i den østlige del af Den Demokratiske Republik Congo står to stammer over for hinanden, Lendu-folket og Hema-folket.

The men of these two tribes have very little hair on the various parts of the body where hair grows abundantly 16 Wallace,'The Malay Arch.'.
Mændene i disse to Stammer have meget lidt Haar paa de forskjellige Dele af Legemet, hvor Evropæerne have Haar i Overflødighed, og Kvinderne have Intet paa de.

Assyria took Israel captive about 721 B.C. The two tribes in the south were called"Judah,"
Assyrien tog Israel som fange i omkring 721 f.kr. De to sydlige stammer blev kaldt for"Juda,"

Because the children of Joseph were two tribes, Manasseh and Ephraim;
For Josefs barn utgjorde to stammer, Manasse og Efra'im;

For the children of Joseph were two tribes, Manasseh and Ephraim:
Josefs Efterkommere udgjorde nemlig to Stammer, Manasse og Efraim;

For the children of Joseph were two tribes, Manasseh and Ephraim:
Josefs Efterkommere udgjorde nemlig to Stammer, Manasse og Efraim;

For the children of Joseph were two tribes, Manasseh and Ephraim.
Thi Josefs Børn vare to Stammer, Manasse og Efraim;

Assyria took Israel captive about 721 B.C. The two tribes in the south were called“Judah,”
Assyrien tog Israel som fange i omkring 721 f.kr. De to sydlige stammer blev kaldt for”Juda,”