TWO TRIBES in Czech translation

• dva kmeny
• oba kmeny
• dvou kmenů
• dvěma kmeny
• oba rody

Examples of using Two tribes in English and their translations into Czech

The 16 contestants have been separated into two tribes named after the beaches where they will live.
Soutěžících bylo rozděleno do dvou kmenů, pojmenovaných podle pláží na kterých budou žít.

First two tribes to light their final wok
První dva kmeny, co zapálí poslední ohniště

And put an end to their bitter conflict. But one day the rightful prince will reunite the two tribes.
Ale jednoho dne právoplatný princ sjednotí oba kmeny a ukončí ten hořký konlikt.

this marriage between the two tribes must take place.
tak se toto manželství mezi dvěma kmeny musí uskutečnit.

And put an end to their bitter conflict. will reunite the two tribes But one day the rightful prince.
Ale jednoho dne právoplatný princ sjednotí oba kmeny a ukončí ten hořký konlikt.

Separated into two tribes, Tagi and Pagong,
Byli rozděleni na dva kmeny Tagie a Pagongy

to ease tensions between two tribes there.
tam uklidnila situaci mezi dvěma kmeny.

Will reunite the two tribes and put an end to their bitter conflict. But one day the rightful prince.
Ale jednoho dne právoplatný princ sjednotí oba kmeny a ukončí ten hořký konlikt.

Look. you say you're trying to do better, but all i see are two tribes of frightened creatures.
Podívej se. ale já vidím jen dva kmeny vystrašených tvorů, Tvrdíš, že se snažíte být lepší.

you still in the back of your mind think we're still two tribes.
stále si někde hluboko v hlavě myslíte, že jsme pořád dva kmeny.

Look. but all i see are two tribes of frightened creatures you say you're trying to do better.
Tvrdíš, že se snažíte být lepší, ale já vidím jen dva kmeny vystrašených tvorů, Podívej se.

After two tribes merged, the old Galu had a comfortable advantage over the old foa foa.
Po sloučení obou kmenů mělo staré Galu pohodlnou výhodu 8 ku 4 oproti starému kmeni Foa Foa.

I mean, I think that we probably couldn't have done things in a more opposite way when you look at the two tribes.
Myslím, že jsme v obou kmenech nemohli dělat jednu věc víc obráceně, to snad nešlo.

this season's cae aways were split into two tribes, and they were about to begin a cutthroat game.
nekonečné cestě do ztracena, byli rozděleni do dvou kmenů a měli začít nemilosrdnou hru, kde první dojem znamenal všechno.

Two tribes.
Dva kmeny.

We have two tribes now.
Teď máme dva kmeny.

Two tribes would be fun.
Dva kmeny by byla zábava.

Stack up these two tribes.
Poměř tyto dva kmeny.

It falls into two tribes.
Rozdělilo se to na dva kmeny.

The first two tribes win immunity.
První dva kmeny vyhrají imunitu.