WAS TO SAVE in Danish translation

• var at redde
• skulle redde

Examples of using Was to save in English and their translations into Danish

Everything that happened tonight was to save you.
Alt hvad der skete i aftes var for at redde dig.

Discovery. Its final act was to save us.
Dele sin historie gennem Discovery. Den reddede os.

The whole reason I became Supergirl was… It was to save you.
Grunden til, at jeg blev Supergirl, var… Det var for at redde dig.

All I wanted to do… was to save you.
Jeg ønskede blot… at redde dig.

Yourjob was to save people.
Dit job var\nat redde folk.

The only thing in the world that I wanted was to save my baby, and that one was too late for that.
Det eneste jeg ville, var at redde mit barn. Og da det var for sent ville jeg bare se hende brænde.

All I ever wanted for him was to save the world, to just feel that once.
Jeg ville bare have, at han skulle redde verden. Bare at føle hvordan det er.

they were at the head fo the army that was to save the world.
de var i spidsen fo hær, var at redde verden.

I would like to think it was to save my friends, or as part of some noble crusade to save my country.
Jeg vil gerne tænke, at det var for at redde mine venner, eller en del af en ædel kamp for at redde mit land.

In 1994 formed a group of interested citizens a conservation association whose purpose was to save the tower from decay
I 1994 dannede en kreds af interesserede borgere en bevaringsforening, hvis formål var at redde tårnet fra forfald og i øvrigt foretage

Because you knew I wasn't strong enough for the truth, Lydia, I understand now all those years and I wasn't, and I'm still not sure I am. you lied about how I got benched was to save me.
Hvor du løj om, at jeg blev sat på bænken for at redde mig, fordi du vidste, at jeg ikke var stærk nok til sandheden, og det er jeg stadig ikke sikker på, at jeg er. Lydia, nu forstår jeg alle de år.

In my country, the Public Health Institute has calculated that the one-off effect of the increase in cigarette prices in 1997 was to save 12 500 people from premature death, thanks to the fact that 100 000 people gave up smoking when cigarettes became more expensive.
I mit land har folkesundhedsinstituttet beregnet, at engangsvirkningen af en prisstigning på cigaretter i 1997 reddede 12.500 mennesker fra en for tidlig død, fordi 100.000 mennesker holdt op med at ryge, da cigaretterne blev dyrere.

Our mission… is to save the world, Ms. Day.
Vores opgave er at redde verden, frøken Day.

My job is to save lives.
Mit job er at redde liv.

My visions were to save her from him.
Min vision skulle redde hende fra ham.

Your mission is to save aliens on the distant planets.
Din mission er at redde udlændinge på fjerne planeter.

My visions were to save her from him.
Mine syn skulle redde hende fra ham.

The best help is to save lives.
Den bedste hjælp er at redde liv.

My job is to save people.
Mit job er at redde mennesker.

The only objective is to save the population from Ebola.
Vores eneste målsætning er at redde befolkningen fra ebola.