WE COLLABORATE in Danish translation

• vi samarbejder
• vi arbejder

Examples of using We collaborate in English and their translations into Danish

And this will help us be more efficient when we collaborate across borders in Grundfos.
Og dette vil hjælpe os til at blive mere effektive, når vi samarbejder på tværs af grænser i Grundfos.

Moreover, we collaborate across the subjects and try to see what happens in the fusion.
Desuden samarbejder vi ofte på tværs af fagene og afprøver hvad der sker i sammensmeltningen.

Throughout the process, we collaborate with you on a fully transparent basis,
Gennem hele processen samarbejder vi med dig på et fuldt gennemsigtigt grundlag,

In this context we collaborate closely with several Scandinavian experts who have modern equipment for hard surfacing at their disposal.
I denne forbindelse samarbejder vi tæt med flere skandinaviske specialister, der råder over moderne udstyr til hårdpålægning.

On the supplier side, we collaborate with some of the world's leading producers of biofuel.
På leverandørsiden samarbejder vi med nogle af de ledende producenter af biobrændstof i hele verden.

In our comprehensive consultancy processes, we collaborate with companies to establish a clear coherence between the organisation
Gennem grundige rådgivningsforløb samarbejder vi med virksomhederne om at skabe sammenhæng mellem den specifikke organisation

In Southern Denmark, we collaborate with the following job partners who help mediate jobs in the region- this could be another way to a career in Southern Denmark!
I Syddanmark samarbejder vi med følgende partnere, der er med til at formidle jobs i regionen- det kan være en anden vej til en karriere i Syddanmark!

At Levende Streg, we collaborate with the individual company and specialists to visualize their strategies
Hos Levende Streg samarbejder vi med den enkelte virksomhed om at få visualiseret deres strategier

also easier to use, we collaborate with selected cooperation partners e.g. Facebook,
brugervenligt for vores brugere, samarbejder vi med udvalgte samarbejdspartnere f. eks. Facebook,

Moreover, we collaborate with Tsinghua University(China) by offering a scholarship programme for university students.
Desuden samarbejder vi med Tsinghua Universitet(Kina) om et særligt legatprogram rettet mod universitetsstuderende.

We collaborate with some of the best and can guarantee good prices.
Vi har et tæt samarbejde med en række af de bedste kvalitetshoteller i Barcelona og garanterer fordelagtige priser.

For specific assignments we collaborate with several Swedish partners with substantial experience from Swedish nuclear plants,
Ved helt specielle opgaver samarbejder vi med indtil flere svenske partnere, der bl.a. har massiv

They predict the end of Denmark, if we collaborate with big countries when the fact is that we can't afford to be on the outside.
Alt det om Danmark, der forsvinder i samarbejde med de store når kendsgerningen er, at vi ikke har råd til at stå udenfor.

We collaborate closely with the Jazz/pop
Der er et tæt samarbejde med DJM's rytmiske

We collaborate with the best Danish designers,
Vi samarbejder med de bedste danske designere

We place great focus on transparency and knowledge sharing, and we collaborate with the entire range of stakeholders,
NEPCon lægger stor vægt på gennemsigtighed og videndeling og samarbejde med hele spektret af interessenter,

That's why we have just made it easier to find case studies where you can see how we collaborate with various clients and what they have to say about the collaboration.
Derfor har vi nu gjort det nemmere at finde case-historier om vores samarbejde med forskellige kunder- og udtalelser fra vores kunder om samarbejdet..

We collaborate with some of Denmark's best chefs to deliver top quality company menus.
M/S Museet for Søfart samarbejder med nogle af Danmarks bedste kokke om at levere selskabsmenuer af højeste kvalitet.

We collaborate with a wide variety of companies, from the CAC 40 Vi
We collaborate with a wide variety of companies,

We collaborate with inspiring members of the LGBTQ+ community to celebrate and sponsor Pride events around the world.
Uber har fra starten samarbejdet med inspirerende medlemmer af LGBTQ+-miljøet om at fejre og sponsorere Pride.