WE DON'T DO SOMETHING in Danish translation

• vi ikke gør noget

Examples of using We don't do something in English and their translations into Danish

If we don't do something, nature will.
Hvis vi ikke gør noget, gør naturen det.

If we don't do something now, right now,
Hvis vi ikke gør noget nu, lige nu,

Pattys waiting for us on the outside. If we don't do something.
vi kommer ud. Hvis vi ikke gør noget.

You can reprimand me for joining the Serpents later, but if we don't do something now… there will be no more Serpents.
Men hvis ikke vi gør noget nu… vil der ikke være flere Serpents, det vil bare være Ghoulier. Du kan straffe mig for at blive en Serpent senere.

If we don't do something right now, we are all going to be dead by then!
Hvis ikke vi gør noget nu, så vil vi alle være døde inden da!

But if we don't do something now… there will be no more Serpents.
Men hvis ikke vi gør noget nu… vil der ikke være flere Serpents,

If we don't do something about it, by the time we do come up with a weapon to use against them,
Hvis ikke vi gør noget ved det, når vi så endelig finder et våben mod dem,

Stewie's first words are gonna be, Why did you kill Christmas? I feel like if we don't do something.
Bliver Stewies første ord bliver: Hvorfor dræbte I julen? Hvis ikke vi gør noget.

they could be extinct in less than 10 years if we don't do something now to protect them.
de kan være uddøde om mindre end 10 år, hvis vi ikke gøre noget nu for at beskytte dem.

It will get worse if we do not do something.
Det vil blive værre, hvis vi ikke gør noget.

If we do not do something soon, that asteroid will destroy everything.
Hvis ikke vi gør noget i en fart, vil asteroiden sprænge os i småstykker.

If we do not do something we will end up paying interest on the debt of 50,
Hvis vi ikke gør noget, vil vi ende med at betale renter på gæld på 50,

If we do not do something straight away, there will be five hundred million by 2050.
Hvis vi ikke gør noget med det samme, vil der være 500 mio. i 2050.

If, however, we do not do something in this direction, industry will never be persuaded to abandon polluting processes.
Hvis vi ikke gør noget i denne retning, vil industrien imidlertid aldrig blive motiveret til at opgive forurenende processer.

If we do not do something about the catching of black fish,
Hvis vi ikke gør noget ved fangsten af sortfisk,

Fawn's gonna do some serious damage to herself if we do something, Dad.
Fawn kommer til at skade sig selv, hvis ikke vi gør noget, far.

Derek-- you're gonna call me up and you're gonna ask me why we didn't do something when we had the chance.
Og du vil ringe og spørge, hvorfor vi ikke gjorde noget.

Today, one third of children have an allergy and, if we do not do something about it, in time half the European population will suffer from this illness.
I dag har en tredjedel af vores børn allergi, og hvis vi ikke gør noget ved det, vil halvdelen af Europas befolkning med tiden komme til at lide af denne sygdom.

So to conclude, action in this area is overdue and if we do not do something about it very swiftly then our efforts to try to reduce the impacts of climate change are going to be stymied.
Afslutningsvis vil jeg sige, at det er på høje tid, der sker noget på dette område, og hvis vi ikke gør noget ved det meget hurtigt, vil vores bestræbelser på at reducere virkningen af klimaforandringerne blive forpurret.

These are not projections about what might happen if we do not do something, as there is nothing we can do about it now since the decline in birth rates has already happened.
Dette er ikke prognoser over, hvad der kan ske, hvis ikke vi gør noget, for der er ingenting, vi kan gøre nu, hvor faldet i fødselstallene allerede er en kendsgerning.