WE PUSH in Danish translation

• vi skubbe
• vi skubber
• vi presser
• vi trykker
• vi rykke

Examples of using We push in English and their translations into Danish

We push her wheelchair.
Vi skubber hendes rullestol.

Can we push back 24 hours?
Kan vi skubbe det 24 timer tilbage?

But if we push too soon.
Men hvis vi presser for hårdt på og for tidligt.

I can't even share a bed with Jae-in because we push each other.
Jeg kan end ikke dele seng med Jae-in, fordi vi skubber hinanden.

Can we push this data even further?
Kan vi skubbe denne data videre?

Do you think we push?
Synes du, at vi presser?

It is crucial that we push the EU's free trade negotiations forward.
Det er afgørende, at vi skubber EU's frihandelsforhandlinger videre.

Can we push back 24 hours?- For what reason?
Kan vi skubbe det 24 timer tilbage?

If we push him much harder, he's gonna get sick.
Han bliver syg, hvis vi presser ham.

We stand in the doorway… and we push back the darkness.
Vi står i døren… og vi skubber mørket tilbage.

Now we take the ball and we push the ball away.
Nu tager vi bolden og vi skubber bolden væk.

We push now, yes?! I can't?
Nu presser vi, ikke?

As doctors, do you think we push too hard?
Som læger, presser vi for hårdt?

So we push harder on our pro-jobs platform.
Så må vi presse hårdere på med vores pro-jobsplatform.

So we push him in the engine?
Så skubber vi ham ind i motoren?

Sometimes we push too hard.
Nogle gange skubber vi for hårdt.

In the cuts we push in slices of garlic.
I udskæringerne skubber vi ind i skiver hvidløg.

Halt construction… until our anthropologists… So we push harder on our pro-jobs platform.
Stoppe byggeriet- Så må vi presse hårdere på med vores pro-jobsplatform.- indtil vores antropologer.

But if we push them into a corner, they will act like common criminals.
Presser vi dem, vil de opføre sig som kriminelle.

On race day, we push him even harder.
På løbsdagen presser vi den endnu mere.