WE PUSH in Swedish translation

• vi trycker
• vi pressar
• vi driver
• vi knuffar
• vi tänjer
• vi flyttar
• vi skjuta
• vi går
• slår vi
• vi kör
• vi tvingar

Examples of using We push in English and their translations into Swedish

So now the charge builds up and every time we push the button.
Nu växer laddningen, och varje gång vi trycker på knappen så laddas den ur.

Maybe if we push for the merger with them, it's solved.
Om vi går samman med dem är problemet löst.

If you can get them out and we push from inside, it will give.
Om du kan få ut dem och vi knuffar så ger den sig.

We push her wheelchair.
Vi kör hennes rullstol.

We push ourselves because we have to.
Vi pressar oss själva för att vi måste.

Today we push back.
Idag slår vi tillbaka.

We push on over the mountain and the wind is freezing cold.
Vi trycker på längst berget och längst en sjökant.

We push right into Lotus Position.
Vi går direkt till lotuspositionen.

We push these cadets to their breaking point.
Vi tvingar kadetterna att kämpa över bristningsgränsen.

We push on and jump into the water.
Vi kör på och hoppar i vattnet.

If we push her too hard, she will break.
Om vi pressar henne för hårt så rasar hon ihop.

then we push back.
och sen slår vi tillbaka.

To their breaking point. As instructors, we push these cadets.
Vi tvingar kadetterna att kämpa över bristningsgränsen.

We either cross them or, worse, we push them back, a little further.
Eller, än värre, vi pressar gränsen längre.

We don't really know our own bodies till we push them to the limits.
Vi känner inte våra kroppar förrän vi pressar dem till max.

We push him harder and he finally blurts out.
Vi tryckte på och han sa.

When I say"go" we push all this down at once, okay?
När jag säger"gå", trycker vi genast ner de här, okej?

And, somehow or other, we push on some literature in his hand.
Och på ett eller annat sätt trycker vi på lite litteratur i handen.

Together, we push back the darkness.
Tillsammans tvingar vi tillbaka mörkret.

We push all this down at once, okay?
Trycker vi genast ner de här, okej?