WE REALLY SHOULD in Danish translation

• vi burde virkelig
• vi skulle virkelig
• vi burde faktisk
• vi burde altså
• vi egentlig skulle
• vi skal altså
• burde vi egentlig
• vi bør virkelig
• vi virkelig bør
• vi virkelig skal
• bør vi virkelig
• vi skal virkelig
• skal vi virkelig

Examples of using We really should in English and their translations into Danish

Now we really should go back.
Vi bør virkelig gå tilbage.

Perhaps we really should have eaten our vegetables,
Måske skal vi virkelig have spist vores grøntsager,

We really should get going.
Vi skal virkelig afsted.

Brutal. We really should treat immigrants better.
Brutalt. Vi burde virkelig behandle immigranter bedre.

Shh… We really should.
Vi bør virkelig-.

We really should change the subject.
Vi burde virkelig skifte emne.

We really should get off.
Vi bør virkelig stoppe.

We really should be thanking her.
Vi burde virkelig takke hende.

We really should vote in favour; then at least we will have something.
Vi bør virkelig stemme for, idet vi så i det mindste har noget.

I mean, we really should get to know each other first, you know what am I saying.
Jeg mener, vi burde virkelig lære hinanden at kende først.

We really should not allow this kind of situation to develop.
Vi bør virkelig ikke lade den situation opstå.

We really should have our own satellite for surveillance.
Vi burde virkelig have vores egen satellit til overvågning.

DE Mr President, we really should congratulate ourselves this evening!
DE Hr. formand! Vi bør virkelig rose os selv her i aften!

We really should wait for Mother.
Vi burde virkelig vente på mor.

We really should go.
Vi burde virkelig komme afsted.

It doesn't look good; we really should stop.
Det ser ikke godt ud vi burde virkelig stoppe.

We really should go now.
Nu skal vi altså gå.

We really should be rather proud.
Vi bør faktisk være ret stolte.

Now we really should go back.
Nu burde vi virkelig gå tilbage.

We really should be leaving.
Vi virkelig burde forlade.