WE REALLY SHOULD in Czech translation

• opravdu bychom měli
• vážně bychom měli
• fakt bychom měli
• skutečně bychom měli
• oprvdu bychom

Examples of using We really should in English and their translations into Czech

But, please, we really should rehearse.
Ale, prosím, opravdu bychom měli začít zkoušet.

Sir, we really should go.
Pane, opravdu bychom měli jet.

Governor Palin. We really should prep for your Katie Couric interview.
Opravdu bychom vás měli připravovat na interview s Katie Couric. Guvernérko Palin.

I was hoping-- we really should go.
Doufala jsem… Opravdu bychom měli jít.

We really should find a way to unite these people as one.
Opravdu bychom měli najít způsob, jak tyto lidi sjednotit do jedné.

Really? I was hoping-- We really should go.
Doufala jsem… Opravdu? Opravdu bychom měli jít.

Justice, we really should go.
Soudče, vážně bysme měli jít.

We really should go.
Už bychom vážně měli jít.

We really should wait for Mother.
Měli bychom opravdu počkat na matku.

Big guy, we really should go.
Chlapáku, vážně bysme měli jít.

We really should go.
Opravdu bysme měli jít.

We really should burn it.
Asi bych to měl fakt vypálit.

We really should quit.
Opravdu bychom měly přestat.

We really should have brought ice.
Fakt jsme měli raději přinést led.

Please, we really should go home.
Prosím, už bychom opravdu měli jít domů.

Please, girls, we really should go home.
Prosím, už bychom opravdu měli jít domů.

Sir, we really should launch.
Pane, už bychom opravdu měli odpálit.

We really should burn it. Yes.
Jo, asi bych to měl fakt vypálit.

I think we really should send her home.
Myslím, že bychom ji opravdu měli poslat domů.

Steven, we really should commend our mothers… for predicting our all-encompassing compatibility.
Stevene, měli bychom fakt pochválit naše matky… že předvídaly, jak se k sobě totálně hodíme.