WE WERE HAVING in Danish translation

• vi havde
• vi fik
• vi skulle
• det var
• vi har

Examples of using We were having in English and their translations into Danish

Didn't know we were having a party.
Vidste ikke, at vi skulle holde fest.

Did yοu tell them, we were having mοney trοuble?
Sagde du, vi har pengeproblemer?

We were having a very hard time.
Vi havde en meget hård tid.

Maghra. You didn't tell me we were having company.
Maghra. Du har da ikke sagt, at vi fik gæster.

Did yοu tell them, we were having mοney trοuble?
Har du sagt, vi har penge problemer?

We were having a… conference in Zakopane.
Vi havde en… konference i Zakopane.

She would eat if we were having Tony loaf.
Hun ville spise hvis vi fik Tony kød.

Did you tell them we were having money trouble?
Sagde du, vi har pengeproblemer?

We were having ourselves a little party.
Vi havde en lille fest.

About your secret meeting. Well, we were having a secret meeting.
Vi har møde om jeres hemmelige møde.

We were having an affair.- Yes, okay?
Ja. Okay? Vi havde en affære-?

We were having mechanical problems.
Vi har mekaniske problemer.

We were having a conversation about Jell-O.
Vi havde en samtale om Jell-O.

We were having a private discussion.
Vi har en privat samtale.

Didn't know we were having a clubhouse meeting.
Jeg vidste ikke, vi havde et klubhusmøde.

We were having technical difficulties with our website.
Vi har tekniske problemer med vores hjemmeside.

We were having trouble. Or me.
Eller mig. Vi havde problemer.

I told Margaret we were having problems at home.
Jeg fortalte Margaret, at vi har problemer derhjemme.

Here's the corner we were having trouble with.
He er hjørnet, vi havde problemer med.

Valentine became convinced we were having an affair.
Valentine blev overbevist om, at vi havde en affære.