WE WILL PROCEED in Danish translation

• vi fortsætter
• vi vil gå videre
• vi går
• vi fortsætte
• vi vil gå frem

Examples of using We will proceed in English and their translations into Danish

Then we will proceed on the assumption that it's Bismarck.
Så må vi gå ud fra. Det er Bismarck.

Then we will proceed, okay?
Så fortsætter vi, ikke?

We will proceed now as I see fit.
Nu fortsætter vi på min måde.

Thank you. We will proceed to our alternate, Salt Lake City.
Så fortsætter vi til vores alternativ, Salt Lake City.

Then we will proceed to the vote.
Så går vi over til afstemningen.

And as soon as he is able, we will proceed.
Når han er i stand til det, fortsætter vi.

Roll tape and we will proceed.
Kør båndet, så fortsætter vi.

Then we will proceed.
Jamen så fortsætter vi.

We will proceed to the next witness.
Hvis De ikke er forberedt, går vi til næste vidne.

After a short stop, we will proceed on to Tallahassee.
Mod Tallahassee. om lidt. Efter en lille pause, fortsætter vi.

And I will explain the ground rules and we will proceed with the bids.
Jeg forklarer reglerne, og så fortsætter vi med buddene.

Unless somebody has got a better idea… we will proceed with Dallas' plan.
Medmindre nogen har en bedre idè, fortsætter vi med Dallas' plan.

When the ladies are rested we will proceed.
Når damerne har hvilet, fortsætter vi.

After a short stop, we will proceed on to Tallahassee.
Efter en lille pause, fortsætter vi mod Tallahassee.

If not, we will proceed to the vote.
Ellers vil vi gå over til afstemning.

We will proceed with the pickup as planned.
Vi foretager afhentningen som planlagt.

Yes, we will proceed like that, Mr Corbett.
Ja, det går vi videre med, hr. Corbett.

If they fail, we will proceed with a surgical strike on the missile site.
Hvis de mislykkedes, forsætter vi med et kirurgisk angreb på missil basen.

We will proceed with the evidentiary hearing tomorrow.
Vi lægger ud med det beviselige materiale i morgen.

We will proceed when you are centred.
Vi kører, når du er fokuseret.