WE WILL PROCEED in Swedish translation

• vi fortsätter
• vi kommer att gå vidare
• vi går
• vi ska gå vidare
• vi vidare

Examples of using We will proceed in English and their translations into Swedish

We will proceed to Kallana from there.
Därifrån fortsätter vi mot Calowna.

Now we will proceed to the target location to retrieve the rule book.
Nu går vi till destinationen för att ta regelboken.

Now we will proceed to talk to the rest of you.
Nu fortsätter vi med resten av er.

Then we will proceed as we have and keep moving south.
Då fortsätter vi som innan och går vidare söderut.

Then we will proceed on foot to the Mountains of the Moon.
Sen går vi till fots till Månbergen.

Unless somebody has a better idea, we will proceed with Dallas's plan.
Om ingen har nåt bättre förslag, så fortsätter vi med Dallas plan.

I will make a ruling and then we will proceed.
fatta ett beslut och därefter fortsätter vi.

When you are ready, we will proceed.
När ni är redo så fortsätter vi.

We will proceed. And as soon as he is able.
Så snart han kan fortsätter vi.

When the ladies are rested, we will proceed.
När damerna är utvilade fortsätter vi.

Now you boys get cleaned up and we will proceed with the wedding.
Tvätta av er, så fortsätter vi med bröllopet.

And as soon as he is able, we will proceed.
Så snart han kan fortsätter vi.

We will proceed without you.
Vi fortsätter utan dig.

We will proceed as planned, starting at the kickoff party tonight.
Vi går tillväga som planerat. Vi börjar på invigningsfesten ikväll.

If they fail, we will proceed with a surgical strike on the missile site.
Om de misslyckas, går vi vidare med en precisionsattack på missilbasen.

We will proceed in concentric circles.
Vi kommer att gå som i en cirkel.

We will proceed with the operation.
Vi går vidare med operationen.

The joint debate is closed, and we will proceed to the vote.1.
Den gemensamma debatten är avslutad och vi går vidare med omröstningen.1.

Then we will proceed to the vote.
Då går vi vidare med omröstningen.

But we will proceed from the fact that the smaller the better.
Men vi kommer att utgå från det faktum att ju mindre desto bättre.