WE WOULD MAKE in Danish translation

• vi ville gøre
• vi gør
• vi ville klare
• ville vi lave
• vi ville få
• vi ville tjene
• vi ville nå
• vi ville blive
• vi havde klaret

Examples of using We would make in English and their translations into Danish

I didn't think we would make it.
Jeg troede ikke, at vi ville nå det.

For you, I think we would make an exception.
For dig tror jeg, vi ville gøre en undtagelse.

Do you have any idea how much money we would make?
Har I noget begreb om, hvor mange penge vi ville tjene?

See? I told you we would make it.
Se? Jeg sagde, vi ville nå det.

I think that we would make good friends.
Jeg tror, br, at vi ville gøre gode venner.

I didn't think we would make it out of there.
Jeg troede ikke, vi vil gøre det ud derfra.

We would make the missile sites
Vi vil gøre raketbaserne og atom forsøgsanlægene… sekundære

If we would make him the music teacher. And Garth joined The Band.
Hvis vi gjorde ham til musiklaere. Og Garth sluttede sig til The Band.

We would make a fortune, man.
Vi ville lave en formue, mand.

We would make a game of everything.
Gjorde vi alt til en leg.

With your cleavage and my mojitos, we would make a fortune.
Din kavalergang og mine mojitos kan gøre os rige.

And you thought we would make a fortune at the war.
Du sagde, at krigen viIIe gøre os rige.

Don't you think we would make a bitchin' couple? Seriously, though,?
Alvorligt, dog tror du ikke, at vi ville lave et bitchin'par?

With an initiative we would make progress.
Med et initiativ kunne vi gøre fremskridt.

We would make a fine duo.
Vi ville udgøre en god duo.

In the spring, we would make meat helmets.
Om foråret lavede vi kødhjelme.

We would make York destroy the film.
Vi fik York til at ødelægge filmen.

I think we would make a good team.
Så vi udgør et godt par.

We would make pennies off it when it would come over him in the street.
Vi tjente skillinger på det, når det skete for ham på gaden.

We thought we would make it easy for you. Here we are.
Vi ville gøre det nemt for jer.