WERE ELECTED in Danish translation

• blev valgt
• er valgt
• var valgt
• blevet valgt
• er blevet udvalgt
• blev indvalgt

Examples of using Were elected in English and their translations into Danish

Henrik Andersen were elected to the Board of Directors.
Henrik Andersen valgt til bestyrelsen.

That is not what we were elected for.
Dette er vi ikke valgt til.

I sort of feel like we were elected.
Jeg føler, vi er udvalgte.

I wish you were elected president.
Jeg ville ønske, De var blevet valgt.

It didn't matter much which group of Governors were elected.
Det var ligemeget hvilken gruppe guvernører, der blev valgt.

How you chuckled at the stockholders' meeting when they announced you were elected.
Hvor du lo ved aktionærmødet… da de meddelte, at du var blevet valgt.

Two men with the exact same name were elected Sunday to the municipal assembly in Karatsu, Saga Prefecture.
To mænd med nøjagtig samme navn blev valgt søndag til byrådet i Karatsu, Saga prefektur.

It is a heavy responsibility, but we were elected to take it on in full.
Det er et tungt ansvar, men vi er valgt til fuldt ud at tage det på os.

Jeffrey Berkowitz were elected as members of the Scientific Committee.
Jeffrey Berkowitz blev valgt som medlemmer af Videnskabskomitéen.

We must always remember, however, that we were elected to represent the views and interests of our electorate as a whole.
Vi skal dog altid huske på, at vi er valgt til at repræsentere alle vælgeres holdninger og interesser.

Robert Brockway were elected to the SPI board.
Robert Brockway blev indvalgt i SPI's bestyrelse.

Lars Erik Holmqvist were elected as members of the Audit Committee.
Lars Erik Holmqvist blev valgt som medlemmer af Revisionskomitéen.

We were elected in order to ensure, by means of policy decisions, that 370 million people can
Vi er valgt til på grundlag af politiske afgørelser at sikre 370 mio mennesker en god sameksistens i nutiden

The Frankish Annals states that 10,940 men fell before Harald and Reginfred were elected kings.
De Frankiske Annaler anfører at 10.940 mænd faldt, inden Harald og Reginfred blev valgt til konger.

They were the representatives of the people, they were elected by the people, they were answerable to the people
De var folkets repræsentanter, de var valgt af folket, de var ansvarlige over for folket,

Member State governments were elected to open up opportunities for people,
medlemsstaternes regeringer ligesom parlamentsmedlemmerne er valgt for at give mennesker flere muligheder,

externally recruited board members were elected. more.
eksternt rekrutterede bestyrelsesmedlemmer blevet valgt. Læs mere.

However, it would appear that those attending the Council somehow believe that they were elected by each other and are accountable to nobody.
Det lader imidlertid til, at de, der deltog i mødet, på en eller anden måde mente, at de var valgt af hinanden og ikke stod til ansvar for nogen.

the order of precedence of the Quaestors shall be determined by the order in which they were elected.
stk. 2, bestemmes kvæstorernes rangfølge af den rækkefølge, hvori de er valgt.

On each occasion the candidates put forward by the political groups were elected by secret ballot.
I alle tilfælde er de kandidater, som har været opstillet af grupperne, blevet valgt ved hemmelig afstemning.