WERE LOVERS in Danish translation

• var elskere
• var kærester
• var elskende

Examples of using Were lovers in English and their translations into Danish

Miss Jessel were lovers?
mr. Jessel, var elskere?

Friends. Friends who were lovers?
Venner, der var elskere?

Niobe and I were lovers.
Niobe og jeg var elskere.

You and Andre were lovers.
Du og Andre har været et par!

Bones, what the hell are you doing? Were lovers?
Elskere? Hvad helvede laver du, Bones?

We were lovers before that.
Vi var elskende før det.

Were lovers? Bones, what the hell are you doing?
Elskere? Hvad helvede laver du, Bones?

If I had to guess, I would say Carson and Ren were lovers.
Måske var- -Carson og Ren elskere.

Bones, what the hell are you doing? Were lovers?
Hvad helvede laver du, Bones? Elskere?

That the two of them were lovers.- Well, they probably knew.
De vidste nok, at de var elskere.

They probably knew that the two of them were lovers.
De vidste nok, at de var elskere.

You and Syd were lovers?
Var du og Syd elskere?

and I, yes, we were lovers.
Beth og jeg, vi var et par.

What, Camille and Magnus were lovers?
Var Camille og Magnus elskere?

By night we were lovers.
Om natten elskede vi.

I was his T.A and for a brief time, we were lovers, but that's over.
Jeg var han assistent og vi var elskere i kort tid, men det er slut nu.

She and Mayfair were lovers until, you guessed it, she commits suicide,
Hun og Mayfair var kærester, indtil hun begik selvmord.

yearning which tells me that you were lovers.
som fortæller mig, at I var elskere.

Because before they were lovers, they were friends,
For før de var elskende, var de venner.

In your pocket, you have a blue topaz necklace that you once gave to Martha St. Clare when you were lovers.
I din lomme har du en halskæde med en blå topas, som du engang gav Martha St. Clare, da I var kærester.