WERE STANDING in Danish translation

• stod
• stode
• holdt
• står
• stående

Examples of using Were standing in English and their translations into Danish

Ma'am, is this where you were standing.
Var det her, du stod, da du så manden?

They were standing so close to each other.
De stod der så tæt til hinanden.

I didn't realize we were standing on formalities.
Jeg vidste ikke, vi gik op i formaliteter.

Several trams passed, and they all stopped near the spot where we were standing.
Adskillige sporvogne passerede, og de stoppede alle ud for os.

You were standing in the dark.
Så jeg dig i et syn, hvor du stod i mørket.

Woke up one night and you were standing at the end of the bed… knife in hand.
Hun vågnede en nat, og du stod der med en kniv.

All the angels were standing around the throne, the elders,
Og alle Englene stode rundt om Tronen

Seraphim were standing above him: each had six wings;
Seraferne stode over ham, hver af dem havde seks Vinger;

And, and we were standing here, when,
Og vi står her, da der var en

the refrigerator(including the freezer compartment), were standing wide open.
køleskab(herunder fryseanlæg rum), også, stående bred åben.

All you have to do while walking is maintain the posture while you were standing, and remember not to lean forward.
Alt du skal gøre, mens walking er opretholde kropsholdning, mens du stående, og husk ikke at læne sig frem.

It seemed like we were standing there at the roadside for nearly an hour when the first officer finally exited his car with three hand-written curfew citations.
Det virkede som om vi stående der ved vejsiden i næsten en time, da den første officer endelig forladt sin bil med tre håndskrevne udgangsforbud citater.

where a few people were standing on a bridge, he would dive down towards them,
hvor nogle få mennesker stod på en bro, han dykkede ned imod dem,

And they were standing before the magnificently illuminated gate;
Og de stod foran den prægtig oplyste portal,

But he was already dead. People were standing round the bed,
Men han var allerede død; der stod folk rundt omkring sengen

On the grounds that they were standing by to congratulate and welcome the arrival of his sallallaahu'alaihi wa sallam.
På den begrundelse, at de var klar til at lykønske og byde ankomsten af hans sallâ Allâhu'alaihi wa sallam.

It was nothing, but we were standing", Eva Kruse smiles, still a little proud
Det var jo ingenting, men vi var på benene", smiler Eva Kruse stadig lidt stolt ved tanken om den dag,

I would really like to get to the bottom of how long you were standing out there.
Jeg vil virkelig gerne finde ud af hvor langt tid du har stået derude.

three of every seven guys who were standing between you and your boss' job are gone.
vil tre ud af syv som stod mellem jer og jeres chefs job, være borte.

You were standing in front of the murder board. When I took the picture of the two of you, What?
Hvad? Da jeg tog et billede af jer to, stod I foran tavlen?