WERE WAITING in Danish translation

• ventede
• biede
• venter
• var der kø

Examples of using Were waiting in English and their translations into Danish

We were waiting for you.
Vi venter jo på dig.

Or that you were waiting for me.
Eller at du ventede på mig.

You were waiting for him to come here.
Du venter på ham her.

I didn't know that you were waiting.
Jeg vidste ikke du ventede.

Dr Cox, we heard that you were waiting for the paediatrician.
Dr. Cox, vi hører, at du venter på børnelægen.

But you didn't know that you were waiting.
Men du vidste ikke, du ventede.

We heard that you were waiting for the paediatrician.
Vi hører, at du venter på børnelægen.

We were waiting for you.-No.
Nej, vi ventede på dig.

Meaning? They were waiting for the cameras.
Og det betyder? De venter på kameraerne.

You are standing here as if you were waiting for something.”.
I står der, som om I venter på noget”.

We were waiting until we would developed something more concrete before bringing it to your attention.
Vi ville vente, til vi havde noget konkret at fremlægge.

Uh, you were waiting for me?
Har du ventet på mig?

But I thought we were waiting I would rather have deflower me.
Men jeg troede, vi ville vente til det rette tidspunkt.

We were waiting when he got off his flight.
Vi ventede ham, da han stod af flyet.

I thought virgins were waiting for him.
Jomfruerne venter da på ham.

I see you were waiting for me.
Du ventede på mig.

We were waiting for four months. Okay, calm down.
Vi har ventet i fire måneder. Ro på.

We were waiting for you.
Vi ventede på jer.

Calm down, please. We were waiting for four months.
Vi har ventet i fire måneder. Ro på.

They were waiting for you to say something about him.
De ventede på, at du nævnte ham.