WERE WOUNDED in Danish translation

• blev såret
• var såret
• var blevet såret
• blev sårede
• bleve ihjelslagne

Examples of using Were wounded in English and their translations into Danish

Used to be a cop. You were wounded on the job.
Du var i politiet, men blev såret i tjenesten.

His thigh and shoulder were wounded, but none were fatal.
Hans lår og skulder var skadet, men intet livstruende.

I was with you when you were wounded, Bars.
Jeg var der, da du blev såret, Bars.

If you can remember… I was. describe how you were wounded for the members of the jury.
Kan De beskrive, hvordan De blev såret? Hvis De husker det.

How many of the 50 were wounded?
Hvor mange af de 50 blev såret?

At least 170 people died and 350 were wounded.
Det resulterede i mindst 170 døde og 350 sårede.

experienced were wounded.
erfarne sårede.

Is how many people were wounded by it.
Er, hvor mange mennesker der blev såret af den.

In addition, over 100 people were wounded.
Derudover blev mere end 100 mennesker såret.

Besides of the 42 killed-in-action 20 men were wounded.
Ved siden af 42 faldene var der 20 sårede.

On"S 153" five men were wounded.
På"S 153" var der fem sårede.

Over 150 people died, over 1 200 were wounded, and there were numerous cases of rape.
Over 150 mennesker døde, over 1 200 blev såret, og der var talrige tilfælde af voldtægt.

I checked to see if you were wounded, but there wasn't a scratch on you.
Jeg kiggede, for at se om du var såret men du havde ikke en skramme.

102 were wounded and 72 were kidnapped.
det højeste antal siden 2013, 102 blev såret og 72 blev kidnappet.

Parson's two eldest sons were wounded… his wife and his youngest boy were killed.
Parsons' to ældste sønner var blevet såret. Hans kone og hans yngste søn var blevet dræbt.

He lifted up his spear over three hundred, who were wounded at one time.
han svingede sit Spyd imod tre Hundrede, som bleve ihjelslagne paa en Gang.

the rest were wounded or ill.
resten blev sårede og syge.

And were you aware that many of these prisoners were brought from the camp infirmary and were wounded?
Vidste De, at mange af fangerne kom fra lejrens lazaret og var sårede?

Six men were killed in action, eight men were wounded."S 57" was dismissed for engine overhaul at Augusta,"S 158" was not ready for action at Bizerta.
Der faldt seks mand, otte mand blev såret."S 57" blev ladt gå til motoropfiksning til Augusta,"S 158" lå aKB i Bizerta.

During these operations one man fell on 22.09.1943 and to men were wounded. The 24. SFltl was formed in the Aegaen Sea on 01.11.1943.
Den 22.09.1943 faldt derved en mand og to mand blev såret. Den 24. SFltl blev formeret den 01.11.1943 i det Ægæiske Hav.