WHEN I'M DONE in Danish translation

• når jeg er færdig
• når jeg har ordnet
• når det er gjort

Examples of using When i'm done in English and their translations into Danish

When I'm done with these mutts.
Når jeg er færdig med dig.

I decide when I'm done.
Jeg bestemmer, hvornår jeg er færdig.

I will eat when I'm done.
Jeg spiser når jeg erfærdig.

When I'm done with you.
Når jeg er færdig med dig, kan du ikke tale.

When I'm done, I won't have to go after him.
Når det er slut, behøves det ikke.

You will forget everything when I'm done.
Du glemmer alt, når jeg er færdig med dig.

When I'm done, better than ever.
Når jeg er færdig, er hun bedre end nogensinde.

But when I'm done, I have got some free time.
Men når jeg er ferdig, Jeg har fått litt ledig tid.

And to know when I'm done.
Jeg ved, hvornår jeg er færdig.

When I'm done thinkin' then I will be done bein' quiet!
Når jeg gjort thinkin' derefter l will ske bein' quiet!

When I'm done, nobody's gonna wanna be with you, ever.
Når jeg er færdig med dig, så vil ingen have dig..

But when I'm done will you drive me to the lake?
Men når det så er overstået, kører du mig så ned til søen?

At least I will know when I'm done.
Jeg ved i det mindste, hvornårjeg er færdig.

Sir. Can I go when I'm done?
Sir… må jeg gå, når vi er færdige?

But if I do win, I decide when I'm done.
Men hvis jeg vinder, så bestemmer jeg, hvornår jeg er færdig.

Let's go see Eun-sup when I'm done eating.
Lad os mødes med Eun-sup, når jeg har spist.

You will know when I'm done.
Du vil opdage, hvornår jeg er færdig.

And you can have your crew back when I'm done with'em.
Du kan få dit team tilbage… når jeg er færdig med dem.

Then you know when I'm done.
Så ved du, hvornår jeg er færdig.

Inside. I will call you when I'm done.
Indenfor. Jeg ringer, når jeg kan.