WHEN THEY GET in Danish translation

• når de kommer
• når de bliver
• når de får
• når de når
• når de går
• when they get

Examples of using When they get in English and their translations into Danish

They're getting whupped when they get.
De får en endefuld, når de kommer hjem.

My team already knows and when they get the latest data.
Og når de får de seneste data.

What do people do when they get wounded?
Hvad gør folk, når de bliver såret?

We can pay the bill when they get back.
Vi kan altid betale dem når de kommer tilbage.

Do you realize what the media's gonna say when they get ahold of this?
Forstår du hvad pressen vil sige når de får det at vide?

When they get this sad?- What do normal people do?
Hvad gør normale mennesker, når de bliver så kede af det?

They're women when they get here.
De er kvinder, når de kommer hertil.

Gods only give gifts when they get something in return.
Guder giver kun gaver, når de får noget til gengæld.

Call you when they get restless.
Vi ringer, når de bliver urolige.

We can pay the bill when they get back.
Tænk ikke på det Vi kan altid betale dem når de kommer tilbage.

When they get sick, they just die.
Når de bliver syge, dør de bare.

You can get even when they get out.
Du kan tæve dem, når de kommer ud.

The Postal Office is always very concerned when they get.
Er posten altid meget bekymret når de får.

What do normal people do when they get this sad?
Hvad gør normale mennesker, når de bliver så triste?

Don't want to be here when they get it?
Og du vil vel helst ikke være her, når de kommer efter det?

What's gonna happen when they get me back?
Hvad tror du, der sker, når de får mig tilbage?

I love it when they get gruesome.
Jeg elsker, når de bliver makabre.

They will kill him when they get back.
De slår ham ihjel når de kommer tilbage.

But they all look the same when they get it.
Men de ser ens ud, når de får den.

Maybe when they get older.
Måske når de bliver ældre.