WHEN THEY GET in Turkish translation

• geldiklerinde
• aldıkları zaman
• vardıkları zaman
• oluyorlar
• vardiklarinda
• ne zaman giriyorlar

Examples of using When they get in English and their translations into Turkish

When they get Washington, Pop, guess who's going to prosecute him?
Washingtonı yakaladıkları zaman bil bakalım onun davasına kim bakacak?

You know when they get here the first settlers?
İlk sömürgecilerin buraya ne zaman geldiğini biliyor musunuz?

Yeah. They're getting whupped when they get.
Geldikleri zaman onları döveceğim. Evet.

Ford, if these people are still around when they get here.
Ford, geldiklerinde buradaki insanlar hâlâ…- Değişeceğiz.

I will introduce you when they get here.
Buraya geldiklerinde seni tanıtacağım. Bu yüzden.

You know what these guys do when they get an audience?
Bu tip adamlar kitlelere ulaştığı zaman ne yaparlar biliyor musun?

This must be where musicians come when they get into a flow.
Müzisyenler akışa kapılınca buraya geliyor olmalı.

When they get infected?
Onun neyi var?

When they get back, we will be dead!
Ulaştıkları zaman ölmüş olacağız!

They will get there when they get there.
Onlar da oraya gittikleri zaman anlarlar.

And some of our players get very rough when they get nervous,?
Ve bazıları sinirlenince çok kaba olurlar, anladın mı?

If employee is angel overtime, it is not devil when they get salary.
Çalışan, fazla mesaide melekse maaş alırken şeytan olmaz.

carts. Eetion, when they get to the cave, the channel they make in the rock.
kayada açtıkları tünel geniş olmalı ki Eetion, mağaraya vardıkları zaman.

Women, when they get left out, they cling to you. Plus you know.
Üstelik, biliyor musun… kadınları fazla dikkate almadığın zaman… sana yapışırlar.

Something about these trailer park people, when they get agitated, they like to climb up on things.
Karavancılarla ilgili bir sorun varmış. Bunlar yaygara çıkarttıkları zaman, bir yerlere çıkıp, eşyaları fırlatmayı seviyorlar.

Put on a hat when they get into a car, From the kind of madness that makes people want to to the really extreme madness that prompts people to go to the theatre.
İnsanlarda arabaya binince… şapka takma isteği uyandıran delilikten… insanları tiyatroya gitmeye ikna eden aşırı deliliğe kadar.

Or would you rather they learned of the boy's death when they get the bill for the cremation?
Ellerine geçince mi öğrensinler? Ya da çocuğun öldüğünü ceset yakma faturası?

I'm always glad when they get ready,'cause I like to read to them.
Bunun için hazır olmalarına memnun oluyorum; çünkü onlara kitap okumayı seviyorum.

good luck to Kyle and Matt when they get to Yale… and thank you,
Kyle ile Matte Yalee girdikleri için iyi şanslar dilemek

Not when they get results.
Sonuç aldıklarında olmaz.