WHEN THEY GET in Finnish translation

• kun he saavat
• kun he pääsevät
• kun he tulevat
• kun he saapuvat
• kun he nousevat
• kun he menevät
• kun he alkavat
• kun heille tulee
• kun he pääsivät
• kun he joutuvat
• kun he palaavat
• kun ehtivät

Examples of using When they get in English and their translations into Finnish

When they get inside, one of us goes up through the hole.
Kun he tulevat sisään, joku meistä menee luukusta.

That's what happens when they get to drinking.
Niin siinä käy, kun he alkavat juoda.

I just wish you knew more clearly what they're gonna find when they get out there.
Toivon, että tietäisimme selvemmin, mitä he löytävät, kun he saapuvat sinne.

What is the first thing people do when they get in there?
Mitä ihmiset tekevät ensimmäisenä, kun he menevät sisään?

They will kill me. and when they get here, which they will shortly.
Ja kun he pääsevät tänne, he tappavat minut.

Tell them when they get in the car.
Kerro heille, kun he palaavat autoihinsa.

When they get enough onlookers on the ground,
Kun he saavat tarpeeksi katselijoita,

When they get to be Nate's age,
Kun he tulevat Naten ikään,

When they get around women like this, they have these stupid things they go to.
Kun he joutuvat tällaisten naisten seuraan, he tekevät tyhmiä juttuja.

Uh huh. Well, that's what happens when they get to drinking.
Niin siinä käy, kun he alkavat juoda.

Perfect, when they get outside, we follow them.
Täydellistä. Kun he pääsevät ulos, seurataan.

I will talk to them when they get back from the bathroom.
Puhun heille, kun he tulevat takaisin vessasta.

Wait to engage. When they get on target, and they will get on target.
Odottakaa hyökkäystä. Kun he saavat kohteen ja he saavat sen.

I wouldn't mind seeing their faces when they get here.
Että näkisinpä naamansa, kun ehtivät tänne.

I see what happens with my mom and dad when they get together.
Olen nähnyt, miten äidin ja isän käy, kun he palaavat yhteen.

When they get here, they take their passport and their papers.
Kun he pääsevät tänne, heiltä otetaan passit ja paperit.

When they get to know each other. The prejudices people feel about each other disappear.
Kun he oppivat tuntemaan toisensa. lhmisten toisiaan kohtaan tuntemat ennakkoluulot häviävät.

Escape hatch, huh? When they get inside the elevator, one of us goes through the hole.
Pelastusluukku? Kun he tulevat sisään, joku meistä menee luukusta.

To protect them. And when they get that, they will be begging for us.
Ja kun he saavat sen, he anelevat meiltä suojelua.

That's right. I wouldn't mind seeing their faces when they get here.
Että näkisinpä naamansa, kun ehtivät tänne.