WHEN WE HAVE in Danish translation

• når vi har
• når vi får
• når vi er
• når vi må
• når vi skal
• når vi råder

Examples of using When we have in English and their translations into Danish

We will resume the count when we have confirmation that Soyuz has launched.
Vi genoptager nedtællingen, når vi får opsendelsen af Sojuz bekræftet.

When we have appropriated this family's home?
Når vi har tilegnet os familiens hjem?

And when we have kids, world, watch out!
Når vi får børn, så pas på!

Mindfulness of one another when we have sex.
Mindfulness om hinanden når vi har sex.

It's only when we have too much to drink.
Det er kun, når vi får for meget at drikke.

When we have lived our lives.
Når vi har levet vores liv.

Oh. He would pick today to be away, when we have a visitor.
Det er typisk ham at tage af sted i dag, når vi får besøg.

Why do we need you when we have chris rock?
Hvad skal vi med dig, når vi har Chris Rock?

You will thank me one day when we have kids. Secret talent.
Hemmelig evne. Den bliver god, når vi får børn.

We will let you know when we have him.
Vi giver besked, når vi har ham.

Secret talent. You will thank me one day when we have kids.
Hemmelig evne. Den bliver god, når vi får børn.

As we do with humans… when we have the need.
Som vi gør med mennesker… når vi har behov for det.

You have never had control! When we have control.
Det får I ikke. Når vi får kontrol.

Just do what we normally do when we have sex.
Bare gør, som vi normalt gør, når vi har sex.

Old age is more tangible when we have kids.
Alderdommen bliver mere håndgribelig, når vi får børn.

Let us sleep in your bed when we have nightmares.
Lader os sove i din seng, når vi har mareridt.

He always does that, especially when we have fish.
Han gør det også tit, når vi får fisk.

Why do we need rings when we have love?
Hvorfor skal vi have ringe, når vi har kærligheden?

You said that we should sing it when we have a child.
Du sagde altid, atden skulle vi synge, når vi fik et barn.

Never more than at this time, when we have enemies on all sides.
Mere end nogen sinde, da vi har fjender alle steder.