WHY I CALLED in Danish translation

• derfor jeg ringede
• hvorfor jeg ringede
• derfor jeg tilkaldte
• derfor jeg ringer
• hvorfor jeg ringer
• hvorfor jeg har tilkaldt
• hvorfor jeg har indkaldt
• derfor jeg har bedt

Examples of using Why i called in English and their translations into Danish

I was thinking about what you said about why I called you first.
Jeg tænkte på, hvad du sagde om, hvorfor jeg ringede til dig først.

That's why I called you.
Det er derfor, jeg ringer til jer.

And he will know why I called.
Og han vil vide, hvorfor jeg ringer.

That's why I called Tate to meet me at the bar.
Det var derfor jeg ringede til Tate, og bad ham om at møde mig i baren.

I don't know why I called.
Jeg ved ikke, hvorfor jeg ringede.

That is not why I called.
Det er ikke derfor, jeg ringer.

You know why I called.
Du ved vel, hvorfor jeg ringer.

This isn't why I called you.
Det er ikke derfor jeg ringede til dig.

See why I called you?
Nu forstår du måske, hvorfor jeg ringede.

That's not why I called.
Det er ikke derfor, jeg ringer.

That's why I called you.
Det er derfor jeg ringede til dig.

I'm fine, I just, um… I don't even know why I called.
Jeg ville bare… Jeg ved ikke, hvorfor jeg ringede.

That is not even why I called.
Det er ikke derfor, jeg ringer!

That's why I called.
Det er derfor jeg ringede.

What I saw. Why I called NCIS.
Hvad jeg så, og hvorfor jeg ringede til NCIS.

I know, that's why I called.
Ja, det er derfor, jeg ringer.

That's not why I called.
Det var ikke derfor jeg ringede.

I hope you understand why I called.
Jeg håber du forstår hvorfor jeg ringede.

About wanting to meet today… That's why I called.
Det med at mødes i dag… Det er derfor, jeg ringer.

Don't argue. That's why I called you.
Ingen diskussion. Det er derfor jeg ringede til dig.