WILL COOPERATE in Danish translation

• vil samarbejde
• vil arbejde
• skal samarbejde
• vil medvirke

Examples of using Will cooperate in English and their translations into Danish

And will cooperate fully!
Der vil samarbejde fuldt ud!

In exercising its powers the Committee on Budgets will cooperate closely with the Committee on Budgetary Control.
Ved udøvelsen af disse beføjelser arbejder Budgetudvalget snævert sammen med Budgetkontroludvalget.

The ECB will cooperate with the EBA within the framework of the European System of financial supervision.
ECB samarbejder med EBA inden for rammerne af Det Europæiske Finanstilsynssystem.

They will cooperate, but he's not too keen on the visible part.
De vil samarbejde, men de er ikke så vilde med planen.

I will cooperate in exchange for leniency for Dick,
Jeg samarbejder til gengæld for milde domme til Dick

We will cooperate with the Senate.
Vi samarbejder med Senatet.

Look, I will cooperate, as long as you guarantee that I get to bring him in.
Hør, jeg samarbejder, så længe du kan garantere, at jeg henter ham.

I will cooperate with you.
Jeg skal nok samarbejde.

Open…- Calm down. We will cooperate.
Vi samarbejder, bare rolig.

and I promise I will cooperate.
så lover jeg at samarbejde.

I know everyone will cooperate in making this a seamless transition.
Jeg ved, at I vil samarbejde.

They want you to think I'm guilty so that you will cooperate.
De vil have, du skal tro, jeg er skyldig, så du samarbejder.

I expect that you will cooperate fully with his investigation.
Jeg forventer, at du samarbejder med ham.

If she will cooperate. Then I have told her I will be generous.
Så jeg har fortalt hende, at jeg vil være generøs, hvis hun vil samarbejde.

And find someone who will cooperate. Perhaps I should kill you.
Måske skulle jeg dræbe dig og finde en, der vil samarbejde.

I will cooperate fully with the investigation. Tell Special Agent Gibbs.
Sig til specialagent Gibbs, at jeg nok skal samarbejde.

I would suggest vampires, but… I doubt they will cooperate.
Jeg ville foreslå vampyrer, men de vil nok ikke samarbejde.

Continue your investigation. You have my word the First Lady will cooperate.
Fortsæt efterforskningen. Jeg lover, at førstedamen samarbejder.

If you guys will cooperate. Maybe not. That is?
Måske ikke. Altså hvis I er interesserede i at samarbejde?

plan how you will cooperate.
hvordan I ønsker at samarbejde.