WILL ENCOURAGE in Danish translation

• vil tilskynde
• vil fremme
• vil opmuntre
• vil opfordre
• vil anspore
• skal fremme
• vil stimulere
• vil motivere
• skal tilskynde
• vil støtte
• ville styrke

Examples of using Will encourage in English and their translations into Danish

Interreg will encourage cross-border development of European territory.
Interreg skal stimulere grænseoverskridende egnsudvikling i EU.

That will encourage me to be even braver.
Dette opmuntrer mig til at være endnu mere tapper.

It will encourage innovation and it will increase competitiveness.
Den vil tilskynde til innovation og øge konkurrenceevnen.

Removal of the dead flowers will encourage the production of new flowers.
Fjernelse af de dà ̧de blomster vil tilskynde til produktion af nye blomster.

It will encourage an upright, comfy position on the bike.
Den fremmer en opretsiddende og komfortabel position på cyklen.

Thus, sleeping properly will encourage the production of Human Growth Hormone in the body.
Således, sove ordentligt vil tilskynde til produktion af væksthormon i kroppen.

The EU will encourage WTO membership by all partners on the appropriate terms.
EU vil tilskynde til samtlige partneres medlemskab af WTO på passende vilkår.

It will encourage abuse.
Den vil indbyde til misbrug.

REACH will encourage the replacement of most hazardous substances.
Reach vil tilskynde til substitution af de farligste stoffer.

We must look for a solution which will encourage the general public's involvement.
Vi må finde en løsning, som tilskynder offentligheden til at involvere sig.

Skills which the labour market needs, skills which will encourage innovative ideas and initiatives.
De kvalifikationer, som arbejdsmarkedet har brug for, færdigheder, som fremmer innovative ideer og initiativer.

Parliament's resolution is wellbalanced in its wording and will encourage the parties to achieve reconciliation
Parlamentets beslutning er velafbalanceret i sin ordlyd og vil tilskynde parterne til at opnå forsoning

The harmonisation of transparency standards across the EU will encourage greater cross-border participation in the market,
Harmoniseringen af gennemsigtighedskrav i hele EU vil fremme større deltagelse på tværs af grænserne i markedet,

This victory will encourage the European Union to take up its place in the modern world.
Denne sejr vil tilskynde EU til at indtage sin plads i den moderne verden.

I think it will encourage the security service to continue its activities for the benefit of us all.
Jeg tror, at det vil opmuntre sikkerhedstjenesten til at fortsætte sit arbejde til vores alle sammens bedste.

We will encourage and support the introduction of competition among collecting societies in a controlled manner
Vi vil fremme og støtte indførelsen af konkurrence mellem forvaltningsselskaber på en kontrolleret måde,

This will encourage modifying of the soft tissue,
Dette vil tilskynde modificerende af det bløde væv,

I hope that the current economic austerity will encourage states to spend their resources more intelligently
Jeg håber, at den aktuelle økonomiske krise vil opfordre staterne til at bruge deres ressourcer mere intelligent,

organisations in all cultural sectors will encourage respect for cultural
organisationer inden for alle kulturelle sektorer vil fremme respekten for kulturel

This will encourage the candidates to intensify their preparations
Dette vil opmuntre ansøgerlandene til at forstærke deres forberedelser