WILL KEEP ME in Danish translation

• holder mig
• vil holde mig
• holde mig
• beholder mig
• vogter mig

Examples of using Will keep me in English and their translations into Danish

maybe it will keep me dry in the rain.
Måske kan den holde mig tør i regnen.

That will keep me alive.
Det vil holde mig i live.

You will keep me posted on Peter?
Du holder mig orienteret om Peter?

Till you are sleeping And you will keep me close.
Og du vil holde mig tæt ind til dig.

You will keep me informed about Cheche?
Du holder mig informeret omkring Cheche?

I expect you will keep me apprised.
Du holder mig vel underrettet.

It will keep me awake, right, mom?
Det vil holde mig vågen, til højre, mor?

That will keep me warm as I cross the raging seas.
Det vil holde mig varm når jeg krydser det frådende hav.

My deputy will keep me posted.
Min stedfortræder holder mig orienteret.

My burrito will keep me warm.
Min burrito holder mig varm.

You do know, none of this will keep me, right?
Du kender, intet af dette vil holde mig, ikke?

And it will keep me busy while you're gone.
Og det er fedt med noget andet, som holder mig i gang, mens du er væk.

Promise you will keep me awake.
Lov mig, I holder mig vågen.

I have a pile of rejection letters at home that will keep me humble.
Jeg har en stak breve med afvisninger, som holder mig ydmyg.

I trust that you will keep me informed?
Jeg tror på, at du holder mig informeret?

Though I will keep me word.
Jeg holder mit ord.

That's half of what will keep me going in my old age.
Det er halvdelen af, hvad der vil holde mig gående i min alderdom.

It will keep me strong.
Det vil bevare min styrke.

And you will keep me safe.
Og du vil gøre mig tryg.

This will keep me busy until sex robots are invented!
Det her kommer til at holde mig beskæftiget indtil folk opfinder sex-robotter!