WILL RESIST in Danish translation

• vil modstå
• vil modsætte sig
• vil gøre modstand

Examples of using Will resist in English and their translations into Danish

Tungsten alloy hardness makes it ideal for rings that will resist scratching, are hypoallergenic,
Wolfram legeret hårdhed gør den ideel til ringe, der vil modstå ridser, er allergivenlige,

Its hardness makes tungsten gold plated ideal for rings that will resist scratching, are hypoallergenic,
Dens hårdhed gør wolfram forgyldt ideel til ringe, der vil modstå ridser, er allergivenlige,

And yet, with the vastness of this world, with the number of people out there who will resist change… it seems impossible at times.
Og endnu, med den enorme mængde af denne verden, hvor antallet af mennesker derude, der vil modsætte sig forandringer….

superior components. It will resist tangling too.
overlegne komponenter. Det vil modstå sammenfiltring også.

Having lost touch with their spiritual nature long ago, they will resist changes that interfere with their comfortable lifestyles.
De har for længe siden mistet kontakten til deres åndelige natur, og vil modsætte sig ændringerne, der griber ind i deres behagelige livsstil.

but feels like it will resist scratches and scuff well.
men føles som det vil modstå ridser og slid godt.

the only certainty that this virtual currency will resist is the users who use it.
den eneste sikkerhed for, at denne virtuelle valuta vil modstå, er de brugere, der bruger den.

but feels like it will resist scratches and scuff well.
men føles som det vil modstå ridser og slid godt.

No fort will resist us. Remember! Their gold belongs to us!
Ingen fort vil modstå os. Husk! Deres guld tilhører os!

Condition of overcoming this problem is the quality of raw material which will resist the treatment.
Tilstanden for at overvinde dette problem er kvaliteten af råmateriale, som vil modstå behandlingen.

After applying the protective coating they will resist to the vagaries of weather
Efter anvendelse af beskyttende lag, de vil modsætte til luner vejr

We will resist requests directed to large groups of people
Vi modsætter os anmodninger, som er rettet mod store grupper,

FloorLiners will resist staining, however routine maintenance is recommended to prolong the life and integrity of the product.
Alle varianter af FloorLiner vil afvise smuds. Der anbefales dog regelmæssig vedligeholdelse for at forlænge produktets holdbarhed og integritet.

Yes, the SinkMat will resist most household chemicals,
Ja, SinkMat modstår de fleste husholdningskemikalier,

The one I will resist to the limits of my ability is to allow myself to be cast as its villain.
Den, jeg virkelig vil modsætte mig, er, at man gør mig til skurken.

Such a thing cannot be acceptable to a democratically elected parliament, and we will resist it with all the means at our disposal.
Det kan ikke være acceptabelt for et demokratisk valgt parlament, og vi vil forsvare os mod det med alle de midler, vi har.

there will always be those that will resist.
der husker det forgangne… vil der være nogen, der gør modstand.

are light and sturdy and will resist even the dirt roads.
er let og robust og kan modstå selv de grusveje.

I give a pledge here that we in Scotland in the Labour movement will resist this cooking of the books.
Jeg giver her tilsagn om, at vi i arbejderbevægelsen i Skotland vil modsætte os denne forfalskning af oplysningerne.

We will resist the efforts, some of them fairly spurious, to upset the balance the report successfully achieves,
Vi vil modstå de i visse tilfælde temmelig forlorne bestræbelser på at forstyrre den balance,