WILL TEAR in Danish translation

• flår
• river
• vil rive
• vil slide
• ødelægger
• splitter
• vil flænse
• will tear
• vil ødelægge
• afrive

Examples of using Will tear in English and their translations into Danish

Martin will tear him apart.
Martin splitter ham ad.

Sonya will tear him apart.
Sonya river ham fra hinanden.

Or I will tear it from your gaping mouth.
Ellers flår jeg den ud på dig.

That will tear mine to pieces.
Det vil rive min i stykker.

This will tear some flesh.
Den her vil flænse nogens kød i aften.

Will tear them apart, But you… from the inside.
Indefra. Men du… vil slide dem i stykker.

Ian Curtis… writer of… Love Will Tear Us Apart… has died today.
Ian Curtis… forfatter af… Love Will Tear Us Apart… er død i dag.

And it will tear through anyone to get what it wants.
Og den vil ødelægge enhver for at opnå, hvad den vil..

Or I will tear your ears off!
Jeg river dine ører af!

You will tear me to pieces?
Flår du mig i stykker?

That thing will tear us apart.
Den ting vil rive os fra hinanden.

They will tear it apart, try to learn its secrets.
De splitter det ad for at finde dets hemmeligheder.

I can hurt them, but you will tear them apart.
Jeg kan gøre dem ondt, men du vil slide dem i stykker.

We will tear down the wall.
Vi river muren ned.

I will tear you apart, if you betray us.
Jeg flår dig i småstykker, hvis du narrer os.

They will tear this place to the ground.
De vil rive stedet ned.

Oyez/ Ian Curtis,… writer of… Love Will Tear Us Apart.
Oyez. Ian Curtis… forfatter af… Love Will Tear Us Apart… er død i dag.

Men made of metal will tear our cities apart.
Mænd lavet af metal, vil ødelægge vores byer.

And they will tear you apart!
De flår dig i stykker!

I will tear you to pieces!
Jeg river dig i småstykker!