WISE ENOUGH in Danish translation

• klog nok
• vis nok
• klogt nok
• fornuftig nok

Examples of using Wise enough in English and their translations into Danish

it would be wise enough to seek a good aromatase inhibitor.
Det ville være klog nok til at søge en god aromatasehæmmer.

Before you bore each other. To have a happy marriage you must be wise enough to end it.
Før man keder hinanden. skal man være klog nok til at ende det.

But wise enough to know I don't know anything. A few more wrinkles and a few less teeth, Niobe?
Niobe? Flere rynker og færre tænder, men klog nok til at vide,-?

However he was wise enough not to try to overrule political dogma with scientific facts.
Men han var klog nok til ikke at forsøge at tilsidesætte politiske dogmer med videnskabelige kendsgerninger.

We were wise enough not to follow the traditional prevailing orthodoxies of the Western financial world in the last 30 years.
Vi var kloge nok til ikke at følge den traditionelle og fremherskende ortodoksi i den vestlige finansverden i de sidste 30 år.

and they were wise enough to see the benefits of letting themselves convert to the Catholic Christianity.
og de var kloge nok til at se fordelene ved at lade sig omvende til den katolske kristendom.

I hope the media will be wise enough to counter such allegations-
Jeg håber, medierne vil være forstandige nok til at imødegå sådanne påstande-

Snakes are wise enough, like most reptiles, they never attack first,
Slanger er kloge nok, som de fleste krybdyr, de angriber aldrig først

The woman of this sign are wise enough not to blame the man's temper,
Kvinden af dette tegn er klog nok til ikke at bebrejde menneskets temperament,

you should be wise enough to not trade all those signals.
du bør være klog nok til ikke at handle alle disse signaler.

warned of this a long time ago:'Few are wise enough to prefer useful reproof to treacherous praise.
han skrev, at kun få er kloge nok til at foretrække gavnlig irettesættelse frem for forræderisk ros.

So long as the little self feels itself wise enough to make all its decisions
Så længe som det lille selv føler sig vis nok til at træffe alle beslutninger

you have been wise enough to choose as one of your ministers a very fine colleague of ours,
man har været fornuftig nok til at give en ministerpost til en af vores glimrende kolleger, nemlig fru Győri,

will be wise enough to renew nuclear equipment,
vil være besindige nok til at forny udstyret til nukleare miljøer?

and they were wise enough to see the benefits of letting themselves convert to the Catholic Christianity.-
og de var kloge nok til at se fordelene ved at lade sig omvende til den katolske kristendom.-

I'm praying that you will be wise enough to take advantage of them early on, so you don't
søstre vil være her til jeres tjeneste, og jeg beder om, at I er kloge nok til at drage fordel af dem fra starten,

to be wise enough not to open new institutional debates,
om at være vise nok til ikke at åbne nye institutionelle debatter,

You were wise enough not to cap pillar two,
De var klog nok til ikke at lægge loft over anden søjle,

However he was wise enough not to try to overrule political dogma with scientific facts.
Men han var klog nok til ikke at forsøge at tilsidesætte politiske dogmer med videnskabelige kendsgerninger.

And she's wise enough to know not to break it.
Og hun er klog nok… til ikke at bryde det.