WON'T BE BACK in Danish translation

• kommer ikke tilbage
• er ikke tilbage
• er væk
• kommer ikke igen

Examples of using Won't be back in English and their translations into Danish

You said the Russian subs won't be back in firing position until tomorrow.
Du sagde, at de russiske ubåde ikke er tilbage i affyringsposition før i morgen.

Won't be back in firing position until tomorrow. You said the Russian subs.
Du sagde, at de russiske ubåde ikke er tilbage i affyringsposition før i morgen.

Everyone says he's in trouble and won't be back.
Alle siger, han har problemer og ikke kommer tilbage.

And… I won't be back.
Og… at jeg ikke kommer tilbage.

We won't be back until late.
Vi bliver sent ude.

They won't be back.
De vil ikke være tilbage.

He won't be back for a few hours.
Han er tilbage om et par timer.

Won't be back till next Friday.
Hun er ikke tilbage før næste fredag.

I won't be back until 8:00 p.
Jeg er tilbage klokken 20.

I won't be back till ten tonight.
Jeg er hjemme kl.

Won't be back till 4:00.
Han er ikke tilbage før kl.

She won't be back until tomorrow evening.
Hun vil ikke være tilbage før i morgen aften.

He won't be back for a couple weeks and.
Han er borte i et par uger.

I won't be back for supper.
Jeg kommer ikke til aftensmad.

He won't be back for another six weeks.
Han vil ikke være tilbage i yderligere seks uger.

Does that mean you guys won't be back tonight?
Betyder det, at I ikke er her i aften?

He won't be back at all.
Han kommer slet ikke tilbage.

Tell lieutenant Franzee's forces that he won't be back.
Fortæl løjtnant Franzee styrker, at han ikke vil være tilbage.

No, he won't be back.
Nej, han er ej.

No. He won't be back.
Nej, han kommer ikke.