WORK PERFORMED in Danish translation

• det udførte arbejde
• værket opført
• arbejde udfã

Examples of using Work performed in English and their translations into Danish

This inherent complexity impacts the work performed by the external auditors mandated by beneficiaries to deliver audit certificates.
Denne iboende kompleksitet påvirker det arbejde, der udføres af de eksterne revisorer, som støttemodtagerne har givet bemyndigelse til at udstede revisionsattester.

This photo gallery depicts some of the work performed on the former printery
Det følgende fotogalleri viser noget af det arbejde der er udført i den tidligere trykkeribygning

composed studies of the standard and level of work performed by inmates, inmate disturbances
sammensat studier af standarden og omfanget af arbejdet udføres af indsatte, indsatte forstyrrelser

The sequence of work performed in dismantling, repairing
Sekvensen af arbejde udført i demontering, reparation

The customer remains liable for payment for the work performed by WorldLingo up to the time of the customer's notice of cancellation.
Kunden er ansvarlig for betaling for udført arbejde af WorldLingo op til tidspunktet for kundens opsigelse.

Evaluate whether temperature regulation and air renewal are geared to the type of work performed e.g. higher rate of air renewal in welding work?.
Er reguleringen af temperatur og luftfornyelse afpasset efter karakteren af det arbejde, der udføres(f. eks. øget luftfornyelse ved svejsearbejde)?

The work performed shall be described in detail in the final report referred to in Article 20(3)
Der gives en detaljeret beskrivelse af det udførte arbejde i den endelige rapport, der er nævnt i artikel 20,

The report covers all work performed outside normal hours,
Rapporten dækker alt arbejde, der udføres uden for normale tidspunkter

It deals with work at"unsocial hours", ie work performed outside normal daytime working hours.
Den dækker arbejde"på usociale tidspunkter", så som arbejde, der udføres uden for normale dagarbejdstimer.

Latent heat was heat which had been destroyed in work performed against forces between molecules.
Latent heat var varme, der var blevet ødelagt i arbejde, der udføres mod kræfter mellem molekyler.

Lely strives to offer equal pay for equal work performed at equal levels at similar locations.
Lely bestræber sig på at tilbyde lige løn for lige arbejde, der udføres på samme niveau på lignende steder.

who are extremely pleased with the work performed by these temps.
som er yderst tilfredse med det arbejde, de udfører.

is there no guarantee on work performed?
er der ingen garanti på udført arbejde?

standard time for work performed, etc.
standard tid for arbejde, der udføres, osv.

Lely strives to offer equal pay for equal work performed at equal levels at similar locations.
Lely bestræber sig på at tilbyde lige là ̧n for lige arbejde, der udfà ̧res på samme niveau på lignende steder.

are equally relevant to all types of roles and work performed at Compass Group.
for alle ansatte og er lige relevante i alle typer stillinger og arbejde, der udføres hos os.

compared with work performed on flat hourwage rates.
sammenlignet med arbejde udført på almindelig timeløn.

The requirements for seating accommodation in the case of work at a VDU are the same as those for other work performed in the sitting position.
Kravene til siddefaciliteterne under arbejdet ved dataskærme er de samme som for andre arbejdsopgaver, der udføres siddende.

It is significantly easier to use that existing report writers with all query work performed on one browser page,
Det er betydeligt lettere at bruge, at eksisterende rapport forfattere med al forespà ̧rgsel arbejde udfà ̧rt på en browser side,

All of the above composers regularly have their work performed in various different locations throughout the city
Alle ovennævnte komponister får jævnligt deres værker opført forskellige steder i hele byen