WOULD BEGIN in Danish translation

• ville begynde
• ville starte
• skal begynde
• ville indlede
• vil begynde

Examples of using Would begin in English and their translations into Danish

Only that it would begin where the sun was shining.
De sagde, det begynder hvor solen skinner.

An air superiority campaign around the southern Solomons would begin on 28 January.
Et forsøg på at skaffe luftoverlegenhed i de sydlige salomonøer skulle begynde den 28. januar.

Outside Chicago, Mr. Keane. The diocese would appreciate it if you would begin it.
Bispedømmet vil sætte pris på, hvis du begynder det udenfor Chicago, Mr. Keane.

The diocese would appreciate it if you would begin it outside chicago, mr. Keane.
Bispedømmet vil sætte pris på, hvis du begynder det udenfor Chicago, Mr. Keane.

I don't even know where I would begin!
Jeg ved ikke hvor jeg skal begynne.

And she would begin to go a little stir-crazy. Maybe there wasn't enough for her to do.
Måske kedede hun sig og begyndte at blive lidt frustreret.

Here, the year's last visit would begin in a few moments.
Her skulle årets sidste besøg om få øjeblikke begynde.

The last age would begin in 1260- an idea the Church still considers heretical.
Den sidste alder ville begynde i 1260- en tanke kirken i øvrigt i dag fortsat betegner som kættersk.

Moore would begin his graduate course in topology by carefully selecting the members of the class.
Moore ville begynde sit graduate kursus i topologi ved omhyggeligt at vælge medlemmerne af klassen.

they followed Bra'tac,… would begin a Jaffa rebellion… who said what you had done.
fulgte de Bra'tac, som sagde, at hvad du havde gjort, ville starte en jaffa-opstand.

Each period would begin with student recitations covering problems
Hver periode ville begynde med studerende recitations dækker problemer

In the early morning of 20 November Stavka telephoned Stalingrad Front commander Andrei Yeremenko asking if he would begin his portion of the offensive on schedule, at 08:00.
Tidligt om morgenen den 20. november ringede Stavka til chefen for Stalingrad-fronten Andrej Jerjomenko og spurgte, om han ville indlede sin del af offensiven som planlagt kl.

then it was announced on the screen that it would begin at 6:50 p.m.
derefter stod det at læse på skærmen, at den ville starte kl. 18.50.

So they would begin to act more
Så de ville begynde at opføre sig mere

the Dalai Lama or his representatives would begin dialogue as soon as possible.
de kinesiske myndigheder og Dalai Lama eller hans repræsentanter ville indlede en dialog snarest muligt.

He would begin by setting up axioms which the physical system that he was studying satisfied.
Han vil begynde med at oprette aksiomer, som fysisk system, at han studerer opfyldt.

Dengue fever or one of the other rare blood disorders. I would begin treatment as if it were, say.
Jeg ville begynde behandling, som hvis det var, siger, Dengue feber eller et af de andre sjældne blodsygdomme.

The old woman said:"Great Islamic war" in Syria culminating in complete control of Rome, would begin in 2043rd.
Den gamle sagde:"Great islamisk krig" vil begynde i Syrien kulminerede i fuld kontrol over Rom, i 2043.

The fact is that the agenda said that we would begin at 5.30 p.m., and you can see the clock.
Er, at det stod i dagsordenen, at vi ville begynde kl. 17.30, og De kan se uret.

They would then be the ones already there who would begin to teach you what you will need to know.
De vil så være dem, der allerede var der, og som vil begynde at lære jer det, I vil have behov for at vide.