WOULD BEGIN in Swedish translation

• börja
• skulle börja
• börjar
• skulle inledas
• skulle påbörja
• vill inleda
• skulle starta
• började
• ska börja
• skall börja
• skulle inleda

Examples of using Would begin in English and their translations into Swedish

If I were able to show emotion, your new infatuation with that term would begin to annoy me.
Hade din nya passion för den termen börjat reta mig.

But over successive runs, statistical patterns would begin to build up.
Men över på varandra följande körningar som är statistiska mönstrar skulle börjar till uppbyggnad.

There it was agreed that the EMU would begin in January 1999.
Där enades man om att EMU ska starta 1 januari 1999.

You said once you had your family back we would begin.
Du sa att vi skulle börja när du fick tillbaka din familj.

I don't even know where I would begin!
Jag vet inte ens var jag ska börja.

I don't even know where I would begin!
Jag vet inte ens var jag skulle börja.

I don't even know where I would begin!
Jag vet inte hur jag skall börja.

Ordinarily we would begin with a seat-belt demonstration, but Phil is so good with the vest.
Vi brukar visa säkerhetsbältet först, men Phil är så duktig med västarna.

I would begin by creating a telepathic link.
Jag skapar först en telepatisk länk.

The vomiting would begin now. If I had a stomach.
Skulle jag börja spy nu. Om jag haft en mage.

You would begin to see that the other person is somehow close to you.
Du hade börjat se andra som närmare dig själv.

I thought I would begin with a scene of war.
Jag tänkte inleda med en krigsscen.

At the same time, work would begin on the second part of the treaty.
Samtidigt kommer arbetet med den andra delen av fördraget att inledas.

When it was announced that Gilead School would begin the next year, my desire to become a missionary was sparked.
När det pålystes att Gileadskolan skulle börja året därpå väcktes min önskan att bli missionär.

They would begin work in September, with the objective of submitting options in October or November.
De börjar arbeta i september med sikte på att kunna lägga fram alternativ i oktober eller november.

European sales of all three would begin a little later live debut,
Europeiska försäljningen av alla tre skulle börja lite senare live debut,

The proposed reform would begin with the transfer of all or part of the current tobacco premium into entitlements for the single farm payment.
Den föreslagna reformen skulle inledas med en överföring av hela eller delar av det befintliga tobaksstödet till rättigheter inom ramen för gårdsstödet.

Mr President, I would begin by emphasising some of the remarks made in this Chamber today regarding our concern about EU accounting.
Herr talman! Jag börjar med att betona vissa av de kommentarer som har gjorts i kammaren i dag om vår oro över EU: ekonomiska redovisning.

He said that a tooth left in a glass of Coke would begin to dissolve after two days.
Så sade han att en tand som lämnats i ett glas med cola, skulle börja lösas upp efter två dagar.

The proposed reform would begin with the transfer of all or part of the current tobacco premium into entitlements for the single payment.
Den föreslagna reformen skulle inledas med att allt eller delar av tobaksstödet överförs till potter som läggs till gårdsstödet.