VILL INLEDA in English translation

• would like to start
• wish to begin
• would like to begin
• want to start
• like to start
• wants to launch
• want to initiate
• want to begin
• wish to start
• would like to open
• wish to open
• wanna start
• would begin
• want to embark

Examples of using Vill inleda in Swedish and their translations into English

Jag vill inleda med Klamts betänkande.
I would like to start with Mrs Klamt's report.

Undrar du om jag vill inleda ett förhållande.
Are you asking me if I want to start a romantic relationship.

Undrar du om jag vill inleda ett förhållande?
Are you asking me if I want to start a romantic relationship with my teenage patient?

Det finns säkert formaliteter att beakta, men jag vill inleda processen.
I'm sure there are formalities to observe, but I would like to start the process.

Mina studier, min konstnärliga ådra och relationen jag vill inleda.
My study, my artistic disposition and the relationship I want to start.

Jag vill inleda en allmän diskussion om jordbrukets plats i det europeiska samhället.
I want to launch a public debate on the role of agriculture in European society.

Vi vill inleda en debatt.
We want to open up a debate.

Herr talman! Jag vill inleda med att tacka Robert Sturdy.
Mr President, I should like to begin by thanking Mr Sturdy.

Jag vill inleda med att hälsa Peter Mandelson välkommen.
I should like to begin by greeting Mr Mandelson.

Herr ordförande! Jag vill inleda med ett erkännande.
Mr President, I should like to begin with a confession.

Jag vill inleda detta möte med att påminna er om.
I like to open this meeting by reminding you all… Good morning everybody.

Så ni vill inleda en förundersökning?
You want to open an H-file?

Vi vill inleda ett strategiarbete med fokus på brottsoffer.
We intend to launch work on an EU strategy for victims of crime.

För PSE-gruppen.-(DA) Herr talman! Jag vill inleda med att tacka föredraganden Niels Busk för ett konstruktivt samarbete i samband med
On behalf of the PSE Group.-(DA) Mr President, I would like to start by thanking the rapporteur, Mr Busk, for his constructive cooperation in

Herr talman! Jag vill inleda med att gratulera Fatuzzo till hans betänkande inom ett ämne som jag vet ligger honom varmt om hjärtat.
Mr President, I wish to begin by congratulating Mr Fatuzzo on his report on a subject I know is close to his heart.

Herr talman! Jag vill inleda med att tacka Roberta Angelilli för initiativet
Mr President, I would like to start by thanking Mrs Angelilli for this initiative

Herr talman! Jag vill inleda med att be om överseende med Bradbourns frånvaro under denna debatt.
Mr President, I wish to begin by apologising for Mr Bradbourn's absence from this debate.

EN Herr talman! Jag vill inleda med att gratulera Chrysoula Paliadeli till hennes utmärkta betänkande.
Mr President, I would like to begin by complimenting Mrs Paliadeli on her excellent report.

Fru ordförande, fru kommissionsledamot, jag vill inleda mitt inlägg med att gratulera föredraganden Hatzidakis då jag anser
Madam President, Madam Commissioner, I would like to start by congratulating the rapporteur, Mr Hatzidakis, because I think

EN Fru talman! Jag vill inleda med att berömma allt det hårda arbete som kommissionen
Madam President, I wish to begin by paying tribute to all the hard work put in by the Commission